坐着的

banzai

万岁

于是,后来就改成"万岁"(banzai). 第一句"万岁"是在1889年2月11日对着明治天皇喊的. 那一天是颁布明治宪法的日子,明治天皇坐着六匹白马拉的礼车游行,接受万民欢呼. 官员担心马儿听不惯"万岁"会受惊乱闯,于是事先对着六匹马高呼"万岁",

desk

书桌

米奇家的墙壁(wall)上有一个书架(shelf),书架上有许多书(book),书桌 (desk)上也放着两本书. 米奇(Mickey)侦探坐着摇椅(rocking chair),在灯 (lamp)下读一本侦探小说(detective story),等待着下一个案子的到来.

Where the old men sat drowsily in straw-bottom chairs

老人们悠闲的坐在凳子上

I can still see the town now.|我仍然清晰的记得那... | Where the old men sat drowsily in straw-bottom chairs|老人们悠闲的坐在凳子上 | watching the big cars with out-of-state plates whip by.|看着外地的大...

Goma

哥马

左边是爬高上行到基加利的山路,右边则前往奇森邑(Kisenyi)与哥马(Goma). 夕阳西斜,我们坐着思考去向. 维迪亚嚼着起士三明治,就着一杯热水壶里倒出的咖啡. 即使在偏僻地角,食物稀少,他还是严格遵守他的膳食规则. 那人倾身探向车窗,

The negations, are never final. The father sits

否定,从来不是结局. 父亲坐

再见....... 取消, Farewell to an idea . . . . The can... | 否定,从来不是结局. 父亲坐 The negations, are never final. The father sits | 在空中,无论坐哪儿,带着凄凉的目光, In space, wherever he sits, of b...

in a pin-striped suit and MCC tie

打着MCC的领带 走下楼来

One expects she'll come downstairs|我幻想着她穿着细条纹西装 | in a pin-striped suit and MCC tie.|打着MCC的领带 走下楼来 | Come along, Brookie. Come and sit here.|过来 Brookie 过来坐这边

pull up standing position from sitting

(可以从坐的姿势一下提起来到站的姿势)

. . . may even be able to (甚至有可能做到): | pull up standing position from sitting (可以从坐的姿势一下提起来到站的姿势) | stand holding on to someone or something (扶这东西或者人的时候可以站着)

She slumped, exhausted, onto the sofa

她疲惫之极地倒在沙发上

1) To fall or sink heavily; collapse:掉入,陷入:沉重地落下或... | She slumped, exhausted, onto the sofa.她疲惫之极地倒在沙发上 | 2) To droop, as in sitting or standing; slouch.懒散的座着、站着:坐着或站着...

Lost in a dream I beheld a maiden dance

迷失在梦里的我欣赏着一段纯净的舞步

life is by winters gaze subdued 生命是在冬季凝视着被征服 | Lost in a dream I beheld a maiden dance 迷失在梦里的我欣赏着一段纯净的舞步 | And when she sat down by a sliver stream 当她坐在长长的小溪边

Carta

卡塔

执教航行故障处理课的教师卡塔(Carta)先生静静地坐着,等孩子们平息激动的情绪,自己浑浊的双眼里,也闪动着一些泪花. 教室门外,维基(Wiky)校长静静地站着. 他是来找教室找人的,但当他走到教室门口的时候,正好从玻璃窗里看到了女将军的影像.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization