坐着地

central park

中心公园

有一个人总是穿着一件金黄色的袍子坐在中心公园(Central Park)里. 他从来不张嘴说话,只是呆坐着. 他在午餐的时间出现. 显然他看起来像一个圣者,从四面八方来的人也恭恭敬敬地静坐在他身边. 这样一直持续了几个月. 最后他感到厌烦了,

couch potato

沙发土豆

在西方的传播学中,"沙发土豆"(Couch Potato) 一词形象地比喻了电视对人们生活方式的影响. 它是指那些拿着遥控器,坐在沙发上,看着电视这个方盒子里五颜六色画面,跟着电视节目转的人. 他们被设定好的情节感染、激动,但是没有自己的思考和参与,

Footman

男仆

此时另一位男仆(footman)也自我介绍,他姓伽地,负责的区域是我们今天所坐的那区位子. 然后管家和男仆就帮我们拿着包包,带领我们前往位子. 路途中任何有台阶的地方,都会一一提醒我们小心并且半鞠躬,有点难形容,总之就是一路都非常贴心.

Die schoenste Jungfrau sitzet

一位绝色的女郎

im Abendsonnenschein. 山峰闪耀着霞光. | Die schoenste Jungfrau sitzet 一位绝色的女郎, | dort oben wunderbar, 神奇地坐在山顶上,

Moon River

河

除了优雅美丽、闪闪动人的奥黛丽.赫本外,主题曲"月亮河"(Moon River)更是让人难以忘怀,由亨利.曼西尼作曲,安迪.威廉斯演唱. 其婉转低回的旋律柔美悦耳,回肠荡气,逼人深思. 在影片中,奥黛丽.赫本坐在窗前拿着吉它的原唱,细腻地倾诉她的梦想,

Naan

馕

印度人还常以一种被称为"馕"(Naan)的面饼为主食. 无论在高级餐馆还是在街头树阴下,时常可以看见印度人席地盘腿而坐,用手撕下一块馕,蘸上菜糊、汤汁以及用豌豆、绿豆等各类豆制品熬成的豆汤,津津有味地吃着. 还有一些食物把饼与土豆结合起来.

pink

粉红

女歌手"粉红"(Pink)的搏命演出也甚是吸引眼球,她杂技表演般缠绕在白色绸缎上倒吊着演唱,让全世界还在以各种名义为假唱找借口的歌手汗颜. 演出中,她甚至还出人意料地变身"喷水机",让坐在前排的观众淋了一场"大雨".

Teresa

特丽莎

当我们开车到医院的时候,大女儿特丽莎(Teresa)坐在后座,我抱着南茜. 她以往会不停地左右扭动,今早却一动不动,连抽泣的力气也没有了. 她的身体发滚. 弗尔曼(Feldman)医生带着关切的神情检查她. "这些药应该足以退烧.

Yellowstone River

黄石河

您可以静静地坐在黄石河(Yellowstone River)畔,看着秋沙鸭缓缓游来,享受着美好时光. 在上游,一条山鳟跳出水面,想看看鸭子在做什么,却忘记了来自头顶六十多米高处的危险,大鱼鹰正在那里盘旋. 看仔细了,这种鸟会以惊人的速度俯冲下来飞向它的猎物.

Kristin

克莉丝汀

在珍妮教师和艾米旁边,梅根(Meaghan)和克莉丝汀(Kristin)坐在班级图书角的地板上一起阅读<<如何吃油炸的虫蛹>>,然后轮流记录下对文章内容的理解. 他们记录着书上的要点,时不时地做些修改,商量着如何写最终的报告,有时还会高兴得笑起来.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列