坏掉了

This body bag. Corpse not pretty

里面是坏掉的裙子 不好看

The dry cleaners... they ruined it.|干洗店的人... 搞坏了它 | This body bag. Corpse not pretty.|里面是坏掉的裙子 不好看 | - But there's a replacement. - Back to good news.|- 但是有另一件了 - 再说说好消...

to live high on the hog

过着奢侈的生活

. 3 to be on the fritz(机器等)出了毛病,发生故障,坏掉了 | . 4 to live high on the hog 过着奢侈的生活 | . 5 in the face 面对,当面;

plasticine

橡皮泥

但是,当华理士忠诚的小狗格勒米特(Gromit)不遗余力地确保他主人的尊严时,我们不要担心它会胆怯. 这部商业广告系列的第一部主要以流行的橡皮泥(Plasticine)为主,我们看到了他们的锅炉坏掉了,并且华理士热的淋浴也变冷了.

I know since the baby and the pushchair, you don't trust what I say

我知道自从婴儿那件事以后 你们就不相信我了

It's broken. It got smashed.|坏掉了 摔碎了 | I know since the baby and the pushchair, you don't trust what I say.|我知道自从婴儿那件事以后 你们就不相信我了 | When did I say that?|我什么时候说过?

spoil

弄坏(动词)或是已经坏掉的(名词或形容词)

"I'll send you to the airport." ("我会送你到机场. ") | spoil - 弄坏(动词)或是已经坏掉的(名词或形容词) | "This one, spoil."("这个已经坏了. ")

Hey, Diesel, I found you a voice box

柴油 , 我帮你找 了个发音器

What's the use? There's nothing left.|有什么用 ? 都是坏掉的 | Hey, Diesel, I found you a voice box.|柴油 , 我帮你找 了个发音器 | Here's another one.|还有一个

to be on the fritz

<美俚>(机器等)出了毛病,发生故障,坏掉了

. 2 be keen on 喜爱 | . 3 to be on the fritz<美俚>(机器等)出了毛病,发生故障,坏掉了 | . 4 to live high on the hog 过着奢侈的生活

I lost the door key about here

我在这附近掉了钥匙

He is a no-show.他放鸽子 | I lost the door key about here.我在这附近掉了钥匙 | My phone was out of order.我的电话坏了

Someone's run the knackers off it. You can't fix that with a nice paint job

车子真的坏掉了,就算外观再好也没用的

- What? - It's fucked.|- 什么... | Someone's run the knackers off it. You can't fix that with a nice paint job.|车子真的坏掉了,就算外观再好也没用的 | You're the one who's getting divorced, ain't you?|你...

sixes and sevens

疯狂,狂热,困惑的,烦恼的

on the blink 出了故障,运转不正常,坏掉了 | sixes and sevens疯狂,狂热,困惑的,烦恼的 | money in the bank稳有的赢利或者必然的成功

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮