地球上的

At some point, yes

某种程度而言,是的

Tears? So you don't come back to Earth|眼泪?你不回地球了? | At some point, yes|某种程度而言,是的 | The streets are filled with death|那里的街道上到处都有死亡

mantle

地函

依据震波速度之不连续性,可将地球内部分成(由上而下):地壳(EarthCrust),地函(Mantle)及地核(Core)三带. 地壳和地函之间的分界面被称为「莫霍界面」(Moho discontinuity)莫氏不连续面岩石圈(Lithosphere)下之软层圈为软流圈(Asthenosphere)属於上部地函(upper mantle)海洋的外壳通常比较薄,

service module

舱

当年阿波罗13号虽因服务舱(Service Module)事故未能登陆月球,却成功折返地球,被称为美国载人太空飞行史上「最成功的失败」. 法新社(Agence France-Presse)2010年4月10日报导,美国航太总署(NASA)宣布,停靠在国际太空站(ISS,

planetary

行星

1985年,弗朗索瓦.保罗.儒纳(Franois-Paul Journe)制作出名为"行星"(Planetary)怀表. 此表结合多种复杂功能,已经超越了普通计时怀表的范畴:表盘上显示出天文时差、平均时间和恒星时间等,表背则透视出陀飞轮装置、年历显示以及月亮和地球的运行模式等.

refinery

炼油厂

此次公开的游戏实际画面影片主要是在炼油厂(Refinery)地图上,地球防卫部队(Global Defense Force,GDF)和异型部队(Strogg)两大阵营在游戏中实际进行战斗的情形,影片约长 1 分 40 秒.

multispectral scanner

多光谱扫描仪

MSS影像为多光谱扫描仪(MultiSpectral Scanner)获取的影像,它具有四个波段,两个波段为可见光波段,两个波段为近红外波段,第一颗至第三颗地球卫星(Landset)上,反束光导管(RBV)摄像机获取的三个波段摄影像片分别称为第1、2、3波段,

tellus

大地

1957-1958年,顾震潮、叶笃正、陶诗言等研究的"东亚大气环流"在国际著名杂志大地(Tellus)上分三次发表. 1979年,周秀骥在国际大地测量和地球物理联合会(IUGG)十七届年会上任该组织的大气辐射委员会委员,巢纪平任气候委员会委员.

endemic arseniasis

地方性砷中毒

定义 地方性砷中毒 (endemic arseniasis) 是由于长期自饮用水、室内煤烟、食物等环境介质中摄入过量的砷而引起的一种生物地球化学性疾病. 临床上以末梢神经炎、皮肤色素代谢异常、掌跖部皮肤角化、肢端缺血坏疽、皮肤癌变为主要表现,

aquifers

蓄水層

地球的淡水资源有限,主要出现在蓄水层(aquifers)、表面流(surface waters)和大气层中. 海水有时被误认为是可用水,但其实由於将咸水转化为饮用水需要巨大的能量,所以世界上只有极少部分淡水是来自海水淡化.

wavelengths

波长

1976年美国气候学家Mitchell认为,在地球历史上,气候波动的波长(wavelengths)至少具有以下16种不同的尺度或层次:12小时;1天;3-7天;14天;半年;1年;2.1年;10-20年;27年;100-400年;2500年;2万年;4万年;10万年;3000-6000万年;2-5亿年.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人