地方政府

massive retaliation

大规模报复"战略

正是受此种地缘政治理论的操纵,艾森豪威尔政府在军事上提出了"大规模报复战略"(Massive retaliation)和"战争边缘战略",前者声称美国将"主要依靠一支庞大的报复力量,它能够用我们选择的武器和我们选择的地方马上进行报复"[陈峰君等:>,

roaring forties

四十度哮风带

相反,塔斯马尼亚岛西北端的格里姆角(Cape Grim)号称是世界上空气和水最清洁的地方,这很大程度上要归功于四十度哮风带(Roaring Forties). 它是澳大利亚政府基线空气污染站的所在地. 我想带着清洁空气和污秽空气回来. 在临汾呆了四天后,

sales force

销售

这些应用软件包括精确至道路的销售自动化、城市规划以及地方和全国政府机构的城市供水工程项目等方面. Sybase 计划将该技术整合进各种解决方案当中,从而力争在企业客户关系管理 (CRM) 系统、销售(Sales Force)自...

ITS A SMALL WORLD

小小世界

仅表示,政府对乐园在第二个运营年度的表现并不满意. 但该局指出,其他地方的迪士尼主题公园的入场人数也同样出现下降. "小小世界"(Its a Small World)游船项目是香港迪士尼乐园目前唯一一项计划中的大型娱乐项目,该项目将于明年4月份开放.

Taiping

太平

在马来西亚的霹雳州(Perak)也有一个小镇名叫"太平"(Taiping),是马来西亚最古老的市镇之一. 太平的旧镇是拉律,早期是华人矿工帮派血腥争斗的地方,国殖民政府在平定这些纷争之后,将之改名为"太平".

critical thinking

批判性思考

如美国实行地方分权制,联邦政府虽没有统一教育的权限,但它不遗余力地提倡创造力培养和"批判性思考"(critical thinking)的重要性. 在2001年那场著名的教改中,为扭转学生阅读与写作能力下降的局面,它一改原先重读学算的"老三基",

torture

酷刑

桑塔格指出,美国政府一直避免使用"酷刑"(torture)一词,只说囚犯可能遭到了"虐待"(abuse)或"羞辱"(humiliation). 但是,发生在阿布格莱布和伊拉克其他地方,以及阿富汗和关塔那摩湾的一切,皆属"酷刑"无疑.

undebatable

无可争辩的 无可置疑的

telephonable (地方、人)电话打得到的,可用电话联系上的 | undebatable 无可争辩的 无可置疑的 | government revenue collecting offices 征税机关, 政府收入征收机关

vegetables

蔬菜

"收集站"(collecting centre)指处长藉蔬菜批发市场内展示的通告不时指定为收集站的地方;"批发"(wholesale)指出售以供转售;"新界区"(New Territories Area)指新界,但不包括新九龙; (1962年A100号政府公告)"蔬菜"(vegetables)包括所有新鲜、干制和盐腌的蔬菜,

yards

码

也是惟一的一处淡水与盐水相互交融的地方. 9. Sequoia National Park美国加州国家红杉公园 是美国政府为保护红杉树(sequoia)于1890建造的森林保护区. 红杉是世界上表面最大的生物,最高的有100多码(yards).

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash