地方政府

lyceum

公立高级中学{法}

公立小学{英,校舍属地方政府所有者}|provided school | 公立高级中学{法}|lyceum | 公共游乐(戏)场|public playground

Sworn Measurer

宣誓衡量人

国际上的商品检验机构名称各异,有的称公正行(Authentic Surveyor),宣誓衡量人(Sworn Measurer)、有的称实验室(Laboratory)等. 检验机构类型有:1.官方检验机构:由国家或地方政府投资,按国家有关法律、法令对出入境商品实施强制性检验、检疫和监督管理的机构.

Measures

采取措施

首届论坛的主题是"平等互利合作,持续平衡发展",目的是围绕明确任务(Mission)、创建机制(Mechanism)、采取措施(Measures)三个方面建立GMS经济走廊论坛长效机制,提升GMS经济合作层次,加强和促进经济走廊沿线省区地方政府和企业间的相互协作及对话交流,

misdemeanor

轻罪

每个县都有一所监狱,监禁候审的被告,以及被判犯有所谓"轻罪"(misdemeanor)(至多被判监禁一年或一年以下的罪行)的人. 缓刑机构通常也设在县一级. 美国有2万多个属于地方政府的独立警察局. 这类警察局大多设在小镇上,其警员不到20名.

NSC

国家指导委员会

根据所收集的地方政府、项目管理办公室 (PMO)官员、国家指导委员会(NSC)成员、三次实地考察及问卷调查的信息,项目准备期间所选示范地(博罗县)没有少数民族团体(EMG).

public participation

公共参与

环境影响评价的公共参与(Public participation)制度,指建设单位及审批环境影响评价报告书(表)机关以外的其他相关机关、地方政府、社会团体、学者专家、人大代表、政协委员、当地居民等,通过法定的方式,参与环境影响评价的制作、审查与监督等的活动.

reversed polarity

反极性

读者可能更倾向于将这一过程看作"反极性"(reversed polarity)安排(在第九章中我们会把它与观念转变联系在一起). 这种镜像理论基本概括了我们观察到的一些变化,但是,也有一些明显的例外,特别是在分析中央政府对地方政府的监管以及欧盟对其成员国的监管时,

Court, Police

法院、检察院和警察局

4.3.1 地方政府 Local government | 4.3.2 法院、检察院和警察局 Court, Police | 4.3.3 交通部门 Traffic Department

privatization

私营化

[24]西兰尼(Lopez-de-Silane)等学者实证研究了美国各州"私营化"(privatization)的问题,所谓的"私营化"是指美国的一些地方政府将一些公共服务委托给私人公司经营,比如委托私人公司清扫垃圾、保持城市公园的卫生、提供救护车、经营学校和飞机场,

registered

已注册的

注册(registration)或领取执照(licensing)--大部分私立学校属于已注册的(registered)或领有执照的(licensed)一类. 这些学校通常是培训(training)性质的. 地方政府可能要求就学校或专业或师资进行注册或申请执照.

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash