地名的

Adam

亚当

从以上不难看出,也门的"亚丁"(Aden),"亚当"(Adam)的红色,还有今天的"红海"就出现在人类起源之地附近,所有这些都提醒我们一个线索,很可能这是最初同一个称呼在地名与人名甚至族名的体现.

Chatham Islands

查塔姆群岛

皮特岛(Pitt Islands)和查塔姆群岛(Chatham Islands)的命名不是为了纪念政治家,而是纪念发现它们的船只. 比用船名来命名更有趣的是为了纪念军官和司令员而命名,这样就不光是乏味地列举那些写在海图上的地名,而是讲述有趣的勇敢者的故事.

karst

喀斯特

"喀斯特"(Karst)原是南斯拉夫西北部伊斯特拉半岛上的石灰岩高原的地名,那里有发育典型的岩溶地貌. "喀斯特"一词即为岩溶地貌的代称. 喀斯特地貌是指可溶性岩石受水的溶蚀作用和伴随的机械作用所形成的各种地貌,

Maine

缅因

小森译者注里面的说明基本是正确的,但这里与"缅因"(Maine)完全没有关系. 不象Wall Street,Main Street 并非具体的地名,指的是许多城市中的主要大街,代表传统价值的意味.

Sapporo

札幌

北海道首府"札幌"(SAPPORO)的地名起源来自于阿依努语,"札幌"二字也是使用表示发音的假借汉字构成的,它在阿依努语里的发音是SARI PORO BETSU,意思是有宽阔芦苇滩的河流,这条河就是现在流经札幌市内的"丰平川"河.

strangeness

陌生

塞尔维亚的一个地名),一个老海员那里听到的.xenitis,一个已经被遗忘的词,派生自"陌生"(strangeness)的词根,意思是陌生人(stranger).其内在涵义是一个身处何地都是陌生人的局外人.外地人(Xenos)指的就是陌生人(stranger),

Bergamo

柏加摩

佛手柑的原产地是北意大利的柏加摩镇,佛手柑的名字起源自其地名柏加摩(Bergamo)镇. 几百年来,意大利的民间医学就经常使用佛手柑树的果实(长得有点像迷你橘子)入药,但在意大利以外的国家,人们连佛手柑树都没见过,更别说拿果实来做药了.

CREDITS

作者名单

也不会胡乱改出一堆花里胡哨的地名,人名,物品名及兵种名等.如果你想玩一些个换汤不换药的MOD,这个MOD里没有你想要的东西.另外, 想借鉴其中的一部分重要的特征请事先PM联系我征得我的同意, 而制作者名单(Credits)里提到的特征归原作者所有,

Lifted

漂浮

可怜的拖线也终于明白了一个道理......<<漂浮>>(Lifted)讲述一个小外星学员学习如何绑架人类. 他选择的目标是一个正在酣睡的农夫,但是第一次亲自实践"绑架课程"的小外星人总是出错,不断考验一旁的指导老师的耐心. "Lifted"是一个地名.

Pikes Peak

派克峰

我们可以将这些地名和怀俄明州的"查克逊洞"(Jackson Hole)或科罗拉多州的"派克峰" (Pikes Peak)作一比较. 我敢肯定, 如果我们说这些地形特征的命名是因为它们分别和杰克逊和派克的身体相似的话,杰克逊和派克的后代会向我们表示强烈抗议的.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚