地名

El Dorado

埃尔多拉多

人们还称这地方是 "黄金之地",名字引自另一本小说,小说作者在长期寻找埃尔.多拉多(El Dorado)时还发明了加利福利亚(Califonia)这个地名. 在印第安传说中,加拿大中南部的马尼托巴湖(Manitoba)居住着马尼托巴死神;

a double-barrelled shotgun

双管霰弹枪

Surrey 地名 | a double-barrelled shotgun 双管霰弹枪 | ceiling 天花板

drygoods store

布店商業商店

14323布店商業商店drygoods store | 14324布拉格地理世界地名-捷Prague | 14326布林代數電腦電腦名詞Boolean algebra

Dunkirk

敦刻尔克

如:"敦刻尔克"(Dunkirk)不单是一个法国海港,而是"滑铁卢"(Waterloo)也不单是个比利时的地名;它们除了地理意义之外,还包含着历史文化上的种种背景和联想.

Sara Dunstan

莎拉.邓斯坦

ay)地区名苏维纳里(Suivinari)岛名康(Kang)龙人首领泰耶(Teyr)龙人城市唐达(Tandar)白袍法师阿里克斯(Aryx)米诺陶斯人林莎(Linsha)帕林和乌莎的女儿佛罗特萨(Flotsam)地名莎拉.邓斯坦(Sara Dunstan)斯蒂尔的养母克巴特(Cobalt)蓝龙,

Eglantine Banks

爱格拉庭?河岸 哈比人名

Egalmoth 爱加摩斯 摄政王 | Eglantine Banks 爱格拉庭?河岸 哈比人名 | Eilenach 爱伦那奇 地名

Ella Fitzgerald

(女子名)埃拉.菲茨杰拉德

Cavern / / (地名)卡文(在英国利物浦) | Ella Fitzgerald / / (女子名)埃拉.菲茨杰拉德 | George Harrison / / (男子名)乔治.哈里森

error message

出错信息

出错信息(Error Message) 程序员设置在程序中的一些非常精练的陈述,常常在程序发生错误时出现于屏幕 上,目的是给用户一个轻微而温和的指责. 文件(File) 用户辛辛苦苦输入并保存到电脑我觉得先前翻译外国国名地名有点儿崇洋媚外,

Eskimo

爱斯基摩

一个很有说服力的例子是,白令海峡两侧的地名或原住民的族名:"爱斯基摩"(Eskimo)、"楚克奇"(Chukchi)、"阿留"(Aleut)等,就很象"通古斯"族名"兀者"、"沮渠"、"挹娄".

Esmeralda Took

爱斯摩拉达 哈比人名

Esgaroth Upon The Long Lake 长湖上的伊斯加 地名. | Esmeralda Took 爱斯摩拉达 哈比人名 | Esmeralds 爱斯莫拉兹 哈比人名

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚