地位的

lot

一批

日本处于领先地位,并生产出果酱,果冻,水果汁和酸乳酪.用于分析所抽样品的数量,大小和性质对结果会产生很大影响.在某些情况下用于分析的样品可能代表所抽"一批"(lot)样品的真实情况,这适合于可充分混合的液体,

ls

低速

早先的1.5Mbps低速(LS)及12Mbps全速(FS)这两种以主机为中心之标准版本已可满足这类应用的需求. 在整合进Windows 98作业系统中之后,USB已成功地建立起它在市场上根深蒂固的地位,现已广泛地被用来当作PC与滑鼠、键盘、印表机及扫描器等设备间的连接标准.

Real Madrid

(皇马)

在足球之乡拉克鲁尼亚,每逢赛季女人就"失去"基本地位,处处可看见疯狂的老者手持球队的旗帜冲上公共汽车;嘴里喊着"皇马(REAL MADRID)加油!戴波地波(DEPORTIVO)加油!"横冲直撞地向彩票中心挺进,对排队的人们孰视无睹,对花容失色的女人们置之不理.

majority

多数

转引自于长江>,> 2001年第1期)由此可见,西方学者关于"少数群体"的定义通常都含有"在社会中居于不利地位"之类的意义,他们语言中与"少数"相对的,不是我国对应的"多数"(Majority),而是"主导"(Dominat

relative market share

相对市场份额

市场领先地位:ADI公司是线性集成电路的市场领导者,相对市场份额(Relative Market Share)是2.7(收入是最接近竞争者的2.7倍). 在当前所有的战略性评价指标中,这一点使公司拥有强大的竞争能力,并给公司带来其它相关效益.

marry

结婚

而女孩的称呼则是"It". 这些婴儿尚不知道何谓语言,而他们身上却已深深的打上语言与文化的印记. [7](P84)在欧美国家,男性在婚姻中仍占据着主导地位. 首先,"结婚"(marry)一词与介词的搭配都取决于男性为主的社会风俗.

La marseillaise

马赛曲

作为世界音乐殿堂里的不朽经典,>(La Marseillaise)气宇轩昂的旋律所传达出的反封建反压迫信念,已经超越国界,成为全人类的宝贵精神财富. 其国际革命歌曲伟大奠基者的崇高地位令人景仰. (领唱者罗伯特-

Massive Attack

大举进攻

提到Trip-Hop,国内的读者对这种音乐的最初印象应该还是来自与"玻蒂斯海德"(Portishead)、"大举进攻"(Massive Attack)、特里奇(Tricky)这三个名字相关的文章片段..1、钢琴(Piano) 钢琴不但在古典音乐中处于"王者"的地位,在爵士乐中也不例外.

mast

杆

雷声公司(Raytheon)的工程师们也悲剧了......"不是不明白通讯保障的重要性,只是不能想象,这种简陋无比的装备居然就被赋予了仅次于桅杆(Mast)的地位──就因为出现了中子干扰.今天大概是联合军航空兵开战以来打得最顺利的一次了,

media player

播放器

这项名为"Urge"的服务将使用微软(Microsoft)最新的"媒体播放器"(Media Player)技术. 它可能是对苹果在数码音乐下载市场霸主地位最严峻的一次挑战. 微软与MTV的高管表示,该服务将瞄准非iPod数码音乐播放器所有者的市场,这一市场正日益增长.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,