地位的

art director

艺术指导

在国外的广告制作中,艺术指导(Art Director)是广告创作执行的责任人,职责、地位是在广告导演之上. 在中国,由于国情和一些约定俗成的规矩,广告导演的权利会更大. 特别是在北方地区,广告导演往往身兼艺术指导及制片人于一身,

Art Nouveau

新艺术

这个展览旨在展示一种 "新艺术"(Art Nouveau)运动之后的建筑与装饰风格. 装饰艺术风出现在法国并非偶然. 20 年代, 巴黎所汇集的各种前卫艺术家和艺术活动. 仍然保持着艺术重镇的传统地位, 同时还是法国上流社会的荟萃之地.

ascription

先赋性

择偶的内婚性,即社会地位匹配可以从先赋性(ascription)和自致性(achievement)婚姻配对两种角度来分析,前者比较择偶双方的家庭背景,看是否"门当户对",它是从代际阶层再生产的角度测量社会的开放性程度;后者是从婚姻当事人个人的角度,

assistant professor

助教

在美国大学里, "助教"(assistant professor)的地位比"讲师"高. "助教"(有译"助理教授"的,加了两个字,有"啰嗦"的效果,语义上并没有什么大不同)通常可以申请成为终身教授(tenure track),他们也上高年级和研究生的课,甚至给博士生上课. 谬误三,

asterism

星座

亚斯特瑞思取的是英文中星座(Asterism)的谐音. 会里面分成地水火风四象,总共十二个星座,谁擅长使用哪种属性的法术就分配到哪个派系底下去. 这妇人名叫唐沛沛,是水象水瓶座的副导师,地位也算挺高的了.

asymmetrical

不對稱

沙特毫不讳言他完全支持马英九的两岸政策,不过他指出,马和中共打交道,基本上处于不对称(asymmetrical)的地位,也就是说两岸之间有很大的不平衡(imbalance),所以马英九必须使出混身解数,玩平衡的游戏 (balancing act).

authorities

权威人士

把事实和经验置于高于一切的地位,此乃美国主流社会的哲学思想.反应在广告上则是证言方式(Testimonial Copy)广告盛行,这类广告是按证明书形式写成的,它需要提供"权威人士(Authorities)或著名人士(Well-known persons)"对商品的鉴定,

Automotive

汽车

此外,蓝芽除了应用在行动电话上,在个人行动通讯网关器(Personal Mobile Gateway;PMG)、Pocket Game、汽车(Automotive)的应用都是未来值得关注的焦点. 不过许绩伟表示,蓝芽想要取得无线通讯产品的标准传输接口的主流地位,

balanced

平衡

之所以称此方法为"平衡(Balanced)"计分卡,我认为是因为这种方法通过财务与非财务考核手段之间的相亙补充"平衡",不仅使绩效考核的地位上升到组织的战略层面,使之成为组织战略的实施工具,同时也是在定量评价与定性评价之间,

Banda Aceh

班达亚齐市

拜图拉赫曼是印尼第二大清寺真,在整个伊斯兰社会也有着举足轻重的地位,规模之宏伟,与小城班达-亚齐颇不相称...2004年底的南亚大海啸中,受灾最严重的是位于印尼西北部的亚齐省,班达-亚齐市(Banda Aceh)几乎全部被毁,只有这座清真寺屹立不倒,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,