地产的

Hampshire

汉普郡

在伦敦以西大约73英里(117公里)汉普郡(Hampshire)乡间的林肯霍尔特(Linkenholt)村全部地产下周将一并上市出售. 唯一一座没有包括的建筑是村内另有主人的12世纪圣彼得(St Peter's)教堂. 尽管如此,村民会议(Linkenholt Public Meeting)主席大卫卡斯(David Cath)说,

Hilton Group

希尔顿集团

作为另一连锁酒店巨头,希尔顿集团(Hilton Group)近日也决定将旗下的16家英国酒店挂牌出售,预计价格在3亿英镑以上. 而此前不久,希尔顿曾将位于英国的11家酒店出售给竞争对手喜达屋集团. 新加坡最大的地产开发商嘉德置地旗下酒店服务品牌莱佛士控股集团有限公司,

latifundium

大庄园

罗马共和国第一次在农村将大地产农业与大量奴隶劳动结合起来,从而确立以广泛的奴隶大庄园为特点的新型农村制度--奴隶大庄园(latifundium)经济. "典型的罗马大地主大多居住在城市中,热衷于政治活动.

massacre

大屠杀

港股随外围大幅下挫,昨挂牌的恒盛地产(0845)亦难以独善其身,加入今年首日挂牌"潜水"大军,亦是近期连续第5只插水的新股,彭博通讯社以"大屠杀"(Massacre)为标题来报道近期本港新股相继破底的惨况.

own

所有

在英国特殊历史时期,除国王以外的人,拥有土地被认为是持有(hold)土地,而不是所有(own)土地;土地享有者,均是持有者,而不是所有者. 由于这一特殊历史背景,英美法创造了一个抽象的地产概念,即estate. Estate 表示对土地的某种权利.

pertinent

中肯

人力资源专家指出,自我介绍时的谈吐,应该记住"3P原则":自信(Positive),个性(Personal),中肯(Pertinent)他的求职目标是地产策划. 回答要沉着,突出个性,强调自己的专业与能力,语气中肯,不要言过其实有些外企仅为1分钟.

throne

王位

的确,王位(throne)从来未曾空置,因为王权(kingship)是有限嗣继承人来继承的. 但我们从未听说过财政部律师是从来不会死亡的. 当一名邮政总局局长死亡时,不计其数的邮政局所拥有的自由保有地产命运将如何呢?

trade

行业

"合约工作者"(contract worker) 指按照第13条解释的合约工作者;"地产代理"(estate agent) 指以提供服务以协助谋求取得处所的人寻找处所或协助处置处所,作为其专业或行业的人;"行业"(trade) 包括任何业务;(e)与该人有业务、体育或消闲关系的另一人;

yard

院子

2.1 院子(Yard) 中国文化中的庭院及美国文化中的院子,都不完全等同于花园,如果比较一个独立家居的三个概念,即地块、院子和花园的话,那么地块意味着地产,院子则意味着一个围合的,具有于某种功能的场所,

Naseby

内兹比

资产包括曾是著名的内兹比(Naseby)战场的地产. 他受到良好的贵族式教育,曾就学于剑桥大学的三一学院. 他生性恬静,大学毕业后即深居简出,过着退隐般的安逸生活,成了一位安安静静的文学爱好者. 但他又喜欢交友、爱好音乐、划船、种花;

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐