地中的

He was involved in working out a plan

他专心致志地制定计划

a castle that was involved in mist 笼罩在雾气中的城堡 | He was involved in working out a plan. 他专心致志地制定计划. | be involved in trouble 卷入纠纷

Intolerable Cruelty

难耐的残酷

而凯瑟琳.泽塔-琼斯近几年也风头正劲,曾因出演>中的双重杀手而夺得奥斯卡最佳女演员,她还在去年的电影>(Intolerable Cruelty) 中冷静地把乔治.克鲁尼逼得神精错乱.

fabulously

难以置信地

fabulous 寓言中的 | fabulously 难以置信地 | facade 正面

rest in peace

安静地休息

01 我们中的两个 Two of Us | 02 安静地休息 Rest In Peace | 03 神之岛 Island God Extended

in the face of day

公开地

in the eyes of 心目中的 | in the face of day 公开地 | in the face of 面对

outstrip:v. 1

(在竞速中)比...来得快,把...抛在后面 2.超过,胜出

outspoken:a. 直言的,坦率的,毫无保留地表示的 | outstrip:v. 1. (在竞速中)比来得快,把抛在后面2. 超过,胜出 | ovation:n. 1. 热烈欢迎,热烈鼓掌,欢呼2. (古罗马)小凯旋式

Fall into a light sleep, on a lonely night

浅浅地睡去,在孤独的夜晚

And searching for redemption, I... 寻找着救赎中的我...... | Fall into a light sleep, on a lonely night 浅浅地睡去,在孤独的夜晚, | I''m beginning to learn the designs of sorrow 我开始学着勾画悲哀.

ground plane

地平面

本版本插件在主体索具控制器(Main Rig Controller)上增加了阻尼控制(Damping control),交通工具与地平面(Ground Plane)之间存在约束的时候,减少运行中的悬浮前进的敏感度.

Particles flying up out of the ley line cracks

在地缝上飞舞的萤火虫

? Glow on crystals 发光的水晶 | ? Particles flying up out of the ley line cracks 在地缝上飞舞的萤火虫 | ? Mist in the jungle 丛林中的雾气

Barrens

贫瘠之地

它在贫瘠之地(Barrens)的海边,棘齿城(Ratchet)的南边. 勇士们在那里聚会,并且互相较量. 工作组(Work Group)就是将不同的电脑按功能分别列入不同的组中,以方便管理. 比如在一个网络内,可能有成百上千台工作电脑,如果这些电脑不进行分组,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢