在里面

Then we make a big discovery. Travel Department is not in the big building

然后我们就有了重大发现,差旅部不在大楼里面

but not getting any... | Then we make a big discovery. Travel Department is not in the big building.|然后我们就有了重大发现,差旅部不在大楼里面 | Travel Department is four blocks away and this building ...

The mess about in the club most of the summer

夏天的大部分时间他们都在俱乐部里面鬼混

This place is a pigsty=what a mess 这跟猪圈一样,真够脏乱的 | The mess about in the club most of the summer夏天的大部分时间他们都在俱乐部里面鬼混 | Go to work ,Don't mess around 别浪费时间

Us and the six shop for new clothes and kicks

我们在第六店铺里面买新衣服和袜子

Wish I could turn back the hands of time 希望我可以让时间倒流 | Us and the six shop for new clothes and kicks 我们在第六店铺里面买新衣服和袜子 | You and me takin' flics 我们谈论着警察...(这里不懂翻译...

stake

桩

那是道暗门,要走近了才看的到)在里面的血池里有一把不错的权杖,不过你要点击两次才能拿到,而且还有可能会因此得病继续往里走,在尽头的屋子里有3具棺材,你可以用手里的木桩(stake)把里面的吸血鬼钉死(每个有9000点经验值),

standpoint

立足点

常年住在里面的修道士不做声响,禁语冥想,将近三个小时的电影只有不多的字幕和极少的语言. 我听广播之后查阅希尔在文化与政论月刊>(Standpoint)里面的相关文章,发现她也极力推荐菲利普格洛宁(Philip Grning)拍制地这部影片.

Stay in me

呆在我里面

LOVE 乐父 | Stay in me 呆在我里面 | SWEET VALENTINE 斯威特.瓦伦丁

Turn loose the heaven within

在天堂里面放纵

你愿意为我去做吗 would you do it for me | 在天堂里面放纵 turn loose the heaven within | 我将带你远走 i'd take you away

withal lacking of keeing warm in her heart

温暖的事不在她心里面

妈妈的辛苦不让你看见 Mom hides hardship she's going through | 温暖的事不在她心里面 withal lacking of keeing warm in her heart | 有空就去多握握她的手 so grasp her hand, oftentimes

I think I recognize your hoof in it

我看出你在这里面插了一手

7328. He held both sides of the parka hood closed against the snow. 他把派克大... | 7329. I think I recognize your hoof in it. 我看出你在这里面插了一手. | 7330. Please hook the rope over the nail. 请把...

Dry spell over, Mikey. Ask her out. I'll see you in the locker room

干旱结束了, 迈克. 约她出来. 我会在储藏室里面看到你们

She loves it. She's a dirty, dirty girl. You ask he... | Dry spell over, Mikey. Ask her out. I'll see you in the locker room.|干旱结束了, 迈克. 约她出来. 我会在储藏室里面看到你们. | What look? What loo...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.