在那里面

polymerase chain reaction

聚合酶链式反应

在这些dna里面包含着城市之间的所有路线,当然也包括从从la到ny的路线,那如何找出这些路线了,这就需要借助一种技术我们称之为"聚合酶链式反应"(polymerase chain reaction)简称为(pcr),这种技术可以让我们复制特定部分的dna序列,

Closer

靠近点

当我靠近点(Closer)看的时候却发现很直观. 就是爱与不爱,被爱与爱,欺骗与被骗. 其实里面的没有一个人是无辜的!这爱情在作者的小说里一点也不干净,杂质太多,被爱于爱的目的太多. 为欲望,为生活,为那虚无缥缈的感觉......

duty

责任

其实他只不过觉得这种事业是他自己的活动的一部分,所以冒险做去. 他若没有这种兴趣,、若不能在这种冒险救人的事业里面寻出兴趣,那就随书上怎么把责任心说得天花乱坠,他决不肯去做. 如此看来,真正责任心只是一种兴趣. 杜威说,"责任"(Duty)古义本是"

grease

黄油

滚珠轴承因为厂商因必须顾及保存的缘故,里面都灌满了黄油(Grease)以避免生锈. 一般来说,滚珠轴承买来就装上去便是,跑了一些时间黄油自然会被甩开,阻力就没那麼大、已经在可接受的范围内.

Jeff

杰夫

在电视剧>里,佩金帕最喜欢的是>(Jeff)那一集,里面有个黑市拳手兼皮条客抱怨主人公戴维?布拉辛盖姆(布莱恩?凯斯[BrianKeith]饰演)不是个好运动员. "你是个糟糕的失败者,布拉辛盖姆先和所有西部片一样,

door knob

门把

那间神秘房间的门把 (Door Knob)不见了,门外有一根木条钉在房间外面,从门洞可以看到里面空空什么都没有. . 这时四条 Ka 佬才察觉到,原来昨晚的 "砰砰声"是从对面这个房间传出来的!

marquee

帐篷

罗斯和罗宾逊、克劳福德一干人等早已在纽约著名"帐篷"(Marquee)夜总会里订了包厢. 晚上八点,罗宾逊开着他那银色的加长悍马载着尼克斯的兄弟到了"帐篷". 夜总会门前排着几十米的队伍等待进入里面狂欢,虽然"帐篷"算是比较大的夜总会了,

narcissus

水仙花

英文中的"水仙花"(narcissus)一字,就是这样来的. 中国作家也有一些人是兼写童话的,例如张天翼就是其中之一. 给我印象最深刻的是他的>,那是抗战时代在桂林一个文艺杂志连载的,直到湘桂大撤退时还没刊完. 我最记得里面一段笑话,

STAFF ONLY

闲人免进

美国那点历史,好不容易堆起了个三层大楼来陈列,走马观花,正欲登三楼,一个牌子闲人免进(Staff Only)体面的替建馆者解了围. 至于艺术馆,说实在的,看不太懂,艺术这个东西,太玄幻,馆子又大,不免在里面迷失自我. 好在随处可见沙发,

SHIVA

湿婆

靠着柱子喝了大半瓶矿泉水才恢复. 想想后怕,估计那东西里面有大麻. 这似乎也与毁灭之神--"湿婆"(Shiva)有关. 传说这"湿婆"千变万化,亦男亦女,头戴骷髅缀成的项链,在狂舞中摧毁宇宙,重整万物. 而且,传说中她也热爱吸食致幻食品.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization