在那里面

hoist

滑车

在"入侵亚瑟王朝"那集里,大家可能还记得战戟和滑车(Hoist)开足马力撞城墙的的段子,以及"恐龙岛"那集里战戟和闪电之间的坦克PK^_^在为数不多的几个三变人里面,闪电是攻击性较强的一个角色,概念上仅次于舷炮(Broadside)吧(最次的是毒气弹?

hug

抱

他跑去对那人说:"我家有一个小水池,鹅在里面游泳再自在不过了,我真希望有一只鹅(goose)呀!假如你愿意交换的话--"那人很爽快地答应了,于是老头子又得到一只白胖胖的鹅. "晚上好,老头子. "老太婆迎出来,拥抱(hug)着老头子.

Leprechaun

《小妖精>

牓覌者,我来回复你,>(Leprechaun)是1993年1月8日在美国本土公映的,安妮斯顿在里面演的角色叫Tory,对不对?在最全的电影资料网站Imdb上,该片"awards"(奖项)那一栏是空缺的,亲爱的牓覌者,你所说的JA获得的提名是哪个奖的啊?

Marc

马克

""呵呵,那间房间曾经是马克教授的私人办公室,房间里的那台巨型计算机有一个名字,叫'绿精灵',马克(Marc)生前在里面工作过一段时间,控制室的计算机绝对是一流的,而罗丝所在的那个房间,其实曾经是马克的秘书办公的地方,

MIC

拾音器

刚刚有人问我,那讲电话的拾音器(mic)在哪里?不是都在正下方吗? 其实,这次它设计在里面唷,从电池背盖打开后就可以看见了,而且不会影响通话的品质,问了10几位都说听的很清楚又大声,只有两位说还可以啦! 小小心得,提供给大家参考^^

Minority Report

少数派报告

你看过汤姆克鲁斯的电影"少数派报告"(minority report)吗?那是2002年夏天在南安普敦读书的时候看的. 里面有这样一个情景,汤姆克鲁斯用手在空间比比画画,在一个虚拟的屏幕上操作电脑网络中的数据. 这个幻想在今天已经初步实现了.

Shooter

狙击手

>(Shooter)中的鲍勃?李?史瓦格(马克?沃尔伯格):>(Rambo)中的约翰?兰博. 他在里面打了将近一个小时,直到子弹用完为止,然后走回那帮震惊的士兵旁,此时那辆M-10在背景中以>(Mad Max)的风格爆炸.

We're not

你想太多了

Samantha, I see two pairs of feet in there. You had better not be doing it.|-我看到里面有两对鞋子 可千万别在里面做 | We're not.|-你想太多了 | Yeah, right. That'd be a first.|-好,那可是新闻

Cars

汽车总动员

原来是他想起了"汽车总动员"(Cars)里面的台词来了.他看到那辆漂亮的SUV车的大灯,就从记忆中勾出了电影中的那句台词.过去学过的知识便成了背景知识,然后在新的知识前被大脑调用出来,两相引证,融会贯通.

The Three Broomsticks

三把扫帚

比较标志性的出场是在<<哈里波特和密室>>那一集里面被Malfoy变出来的一条蛇吓住,哈里用蛇语劝退了那条蛇,此人在书中随后不久被石化,是学生里第一个被石化的. 注十二:三把扫帚(The Three Broomsticks),是霍格沃茨学院附近的霍米村(Hogsmeade)里的一家小酒吧.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization