在那里

neo

尼奥

在那里,她与心理医生安德鲁的危险关系就此产生与此同时,影片还大量运用了符号化的隐寓和暗示:尼奥的原名叫"安德森",意为"人之子";"尼奥"(neo)是"新"的意思,是"one"的颠倒,意为"第一个人";女主角的名字"特蕾尼蒂"意为"三位一体";

night heron

夜鹭

当退潮的时候,我常带着女儿顺着沙滩走,走很远,看白鸳鸳、绿头鸭(mallard Duck、夜鹭(Night Heron)、海鸥和长脚的麻(Rittern),在那里玩耍、找东西吃. 河口,是浮游生物聚集的地方,也就吸引了许多吃浮游生物的鱼虾. 退潮,好多小鱼、小暇都露出来,

night vision

夜视术

"莱因哈特一人一骑经过了魔法之城却没有停下,因为不断使用夜视术(Night Vision)探察着魔气的他,并没有在那里看到任何的特别. 愤怒的火浪一直推进着,终于,到达了整个建筑群的终点:一个非常广大的可以作为广场用的大厅的尽头,

the old-world grit

有着过去那个时代的毅力

of this humblest of working men, stoicism,|卑微工作着的人的坚强和坚忍 | the old-world grit,|有着过去那个时代的毅力 | standing there all these years, never a day sick,|这些年来一直站在那里,从没请过病...

and dig ourselves an onramp

然后挖一个通道 )

All we gotta do is get in there--on pi-- ( 我们所要做的就是进... | and dig ourselves an onramp. ( 然后挖一个通道 ) | I'm gonna find out,you know, what it is you're doing up there. ( 我一定会找出你在那里...

when House is there to overrule you

你的自信是安全的

I guess it's safe to be confident|我想House在那里驳回你的说法时 | when House is there to overrule you.|你的自信是安全的 | Now that it's all on you?|现在全靠你了?

passivity

被动

换句话说,思考的目标是冥思并以之为终结,冥思不是一种活动(activity)而是一种被动(passivity);在那里,心灵活动停止了. 按照基督教时代哲学成为神学的女仆的传统,思考就成了沉思(meditation),而沉思(meditation)又终结于冥思(contemplation),

pate

头顶

水缸很深,小孩的头顶(pate)被水淹没了. 他挣扎着,拼命把头浮出水面,大声呼救. 小朋友们都被这突如其来的事情吓呆了. 有的呆呆地站在那里,像个木头人一样,望着水缸一言不发;有的坐到地上痛哭起来;有的看到出了大事,吓得扭头就跑;

Pel

贝利

"亚洲的英雄并不来源于体育,在那里,一名男孩不会从埃德逊.阿兰德斯.多.纳西门托(Edson Arantes do Nascimento)成为"贝利"(Pel )这种成长方式. 不过,显而易见的是,亚洲人的世界杯激情已经冲破了洲际的藩篱:当穿一色红衣服的韩国球迷狂热的观看他们的红魔队冲锋陷阵时,

Pelvic

盆腔

我的意见是,不管如何,担心也是没有用的,林飞以前从来没有做过盆腔(pelvic)的扫描,也许这粒肿块很早就在那里了也说不定,毕竟已经长这么大了,就让医生们去分析、去决定吧.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤