在那里

Antietam

安提坦

"啊,有点儿遗憾,女士,你应该看我在盖茨堡或是安提坦(Antietam)中的表演. 在那里我有更好的表现. " 今天你看上去已经很好了,米歇尔心想,不过她很快控制住了自己,金的规劝又在耳边响起:他结过婚了. 即便他的妻子根本不关心他,

asshole

笨蛋

我不会与笨蛋(asshole)共事. 你是这样的人吗?'" 巴茨称,"我总是在早上解雇员工,因为那时我精力充沛. 我的意思是说,为什么我要坐在那里整天想:'我要在16:59解雇Joe'?"她还表示,"我总是与员工拥抱,我是一个非常喜欢接触的人,

Anthony Hines

安东尼.海恩斯

在化妆师兼编剧搭档安东尼.海恩斯(Anthony Hines)的陪伴下,萨莎.拜伦.科恩在后台发现了一个极其隐蔽的地方,他在那里变装成为了布鲁诺. 他不断地尝试着缓解自己急促的呼吸,因为就在几英寸远的地方,不断地有模特、工作人员和警卫走过他藏身的地方.

polytechnic

综合技术大学

在西北欧,这类综合技术大学(polytechnic)很多. 在这些国家,综合技术大学与我们所说的综合性大学(university)是并列的. 我在那里访问时,这所大学的女校长为了消除我们对polytechnic的"偏见",特意给我们看了一张芬兰高等教育结构的示意图:在国家教育部的下面,

Right here

这里

纸耶稣(Paper Christ),坠落(Falling),就在这里(Right Here)都有可能成为专辑的主打歌曲. "就住在东岸,所以我们干脆把他请到我们的居住地麻省. 然后在我们的排练场地搭建了一个录音棚. 除了鼓以外所有的录音工作都是在那里完成的.

Theophany

(神的显现)

"这是在圣经中多处所发现有关神的显现(Theophany)的一种说法. 我相信这种云并不是气象局所说的那种云. 启示录这里所说的云是一种超自然的彰显,或许我们要在圣经中查一查这个概念. 云首次出现是在出埃及记,在那里我们看见云柱和火柱,

No, up there

不,是在另一边

Up there-|在那上面 | No, up there!|不,是在另一边 | Up at the market-|在市场那里

foveal vision

中央窝视觉

对于Mozilla打算把网页缩图摆在右侧的想法,Raskin解释说:"快捷条摆在视窗右侧,看起来也许有点奇怪. 摆在那里的目的,是为了不要喧宾夺主. 若你只是专注于开启新的tab和输入url网址,那么它便落在你中央窝视觉(foveal vision)的范围之外. "

Julius Caesar

(裘力斯.凯撒)

<<裘力斯.凯撒>>(Julius Caesar)这出戏剧称得上是对失败的管理进行了精辟的研究. 在剧中,凯撒在3月15日到广场去,显然他不知道自己会死在那里. 但他怎么会不知道在那个不祥的日子会发生某种可怕的事情呢?预言者告诫他要"留心3月15日".

Red Hat

软件公司

埃伦很快开始着手找另外一份工作,并最终在红帽软件公司(Red Hat)任职,在那里她又干了三年. 去年,在红帽公司的工作合同也即将到期,但马特和埃伦还是无意返回美国. "现在,孩子们在世界上一流的国际学校学习,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization