在那时

Walter Hagen

沃特-哈根

"沃特.哈根(Walter Hagen)曾跻身社会上流精英甚至王者之列. 哈根,1892年出生于罗彻斯特一个铁匠家庭,年幼时进入一所高尔夫学校学习. 从那时起,他就与高尔夫结下了不解之缘. 哈根是高坛第一位全职锦标赛职业球员,在他的职业生涯中,

helped

帮助

这必将帮助(helped)我去迎接未来生活的挑战. 1. 刚刚放学回家,我被眼前的一幕震惊(shocked)得目瞪口呆. 9. 我伸出手抱住了母亲,她那时完全崩溃(broke)了. 她把脸俯在我的肩上,抽泣起来. 10. 我紧紧地(tightly)抱着她. 14-15.

Hollywood

好来坞

他原来是一个投资分析师,那时他注意到在许多音像租售店和影剧院特许使用的场地中出售的各种各样的小吃零食中缺乏饼干,他开始寻找把饼干与好来坞(Hollywood)联系起来的办法.

Candle in the Wind

风中之烛

还是从一盘小舅妈买的卡式磁带"风中之烛"(candle in the wind)开始,因为是外语歌曲,舅妈就转给我了,也不知她从哪里来的,公务员腐败吧. 那该是1998年,戴安娜在我生日那天过世,elton John为她做了专辑. 那时刚出来不久,我听了以后也特别的喜欢,

Incredible

不可思议

专辑中有一首曲目>(Incredible)节奏强烈,动感明快,浮现出对甜美回忆的满足感,"我想回到那时,追忆美好时光". 整首歌曲以钢琴声为主轴,游离在电子合成器中,甜蜜里带有性感. 高潮部分,麦当娜的天籁之音唱出"不可思议",

intermarriage

通婚

将通过种族通婚(intermarriage)而形成的混合种族除外,从那时起种族极不完善的. 那问题是,现在的黑人、鞑靼人(Tatars)和澳大利亚人的种此不同到哪种程度,可以用下列事实来判断;迪耶普(Dieppe)来的水手说的话,在马拉加(Malaga)就不能听懂意思;

Intrepid class

无畏级

无畏级(Intrepid Class)工程起始于2361年7月4日. 当日,在Utopia Planitia船坞技术人员的一次集会上,今川信夫上将提出了发展一种全新系列的快速星舰的要求. 那时第一批银河级(Galaxy Class)星舰正处于建造的最后阶段,

irreligion

反宗教

首席大法官伦奎斯特--那时他还是助理大法官--基于建立条款的原意并不要求政府在宗教与反宗教(irreligion)之间保持中立为由提出了不同意见. 他把斯托里大法官对原意的阐述当作权威性的证据加以引用,

Isaac Stern

艾萨克.斯特恩

那时,中美文化交流成为可能,包括1973年费城管弦乐团和1979年小提琴手艾萨克斯.特恩(Isaac Stern)的中国演出,激起了中国的音乐热. 甚至在文革期间,也需音乐家演奏政治歌剧.

penalty kick

踢罚球

昨天,我们的足球队跟Oirschot比了一场赛. 他们目前是第二名,我们是第四名. 我们已经跟Oirschot比过赛了,那时我们零比七输了,所以我们没有要赢得想法. 但没想到,我们既然四比四踢平了,在踢罚球(penalty kick)的时候,我们赢了.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝