在那方面

aeroplane

飞机

而直升机(helicopter)和飞机(aeroplane)也都来自于法文,那还是飞机问世前的19世纪中叶,毕竟当时法国在航空探险方面走在最前面,否则也不会有巴黎国立工艺博物馆(Musée des Arts et Métiers)里陈列的那些怪物了.

BBC

电视台

不过,如果声音是射到角边或凹凸不平的地方时,那反射出来的声音便会四面八方反射出去,也就是说反射声是向各方面"漫射"出去,这种现像,在音响学上,就是所谓"漫射声"(Diffusion) ,这现像早在本世纪的50年代,由英国电台电视台(BBC) 的研究部门发现的

Extract

取出

你可以从这样的一个收集品中抽取出(extract)一份单一的文件,并且在本『许可证』下将它单独地散布,其条件是你要在抽取出的文件中插入本『许可证』的一份副本,并且在关於那份文件的逐字的复制的所有其它方面,遵循本『许可证』.

data independence

数据独立性

是用户用到的那部分数据的描述.定义1.12 内模式(internal schema)是数据库在物理存储方面的描述,定义所有内部记录类型,索引和文件的组织方式,以及数据控制方面的细节.定义1.15 数据独立性(data independence)是指应用程序和数据库的数据结构之间相互独立,

Mona Lisa

蒙娜丽萨

>(Mona Lisa)是他的名作. 啊,这有多么好啊,呆在读书的人们中间. 为什么他们不永远是这样呢?你可以向一个人走去,轻轻地触动地:他毫无感觉. 如果你站起来时碰了一下你的邻人,请他原谅,他就向他听见你的声音的那方面点点头,

ordeal

考验

这部影片在某方面稍有不足之处,如关於>女主角拉芙莱丝(Linda Lovelace)从色情片女演员转变成反色情女权运动者再回转成>(PlayBoy)杂志模特儿的过程,以及对她所撰写的那本自传>(Ordeal)著墨不多.

POE

波

我们美国在这方面有卓越的传统,从早年的爱默生(Emerson)和爱伦波(Poe),到30至40年代纽约犹太知识份子大爆炸,那也许是美国传统的一个高峰. 答:我相信美国目前正在转型,我称之为新波西米亚(Bohemia)的创造. 以美国的术语来说,

positional

位置的

一方面,有位置的(positional)方面,我们正在讨论的行动者在社会系统中"处在"与其他行动者的关系之中. 这就是我们将称之为他的地位(status)方面,这是他在关系系统中的地位. 关系系统被看作是结构,那是模式化的各个部分的系统. 另一方面,

Mona Lisa

蒙娜丽萨

<<蒙娜丽萨>>(Mona Lisa)是他的名作. 啊,这有多么好啊,呆在读书的人们中间. 为什么他们不永远是这样呢?你可以向一个人走去,轻轻地触动地:他毫无感觉. 如果你站起来时碰了一下你的邻人,请他原谅,他就向他听见你的声音的那方面点点头,

White Christmas

白色圣诞节

他在电影歌曲方面取得的最大成就是那首创作于1942年的"白色圣诞节"(White Christmas),它先后获得了奥斯卡最佳歌曲和1963年的托尼特别奖. 柏林在电影领域的成绩继续扩展,在一定意义上,可以说柏林的歌曲是伴随着美国有声电影的成长而发展起来的.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚