在进行中的

Adjacent

接

与快速交换缓存机制不同,FIB中无出接口以及相应的2层封装信息. 为此,CEF维护了一张邻接表,其中,任何无法通过单条2层连接进行联系的节点都被称为邻接(adjacent)节点. 邻接关系建立在2层之上,并被链接到FIB中的条目,

aligning

定位

因此,要了解小片段"read"的作用,首先要知道它们在参考基因组中的确切位置,而对这些小片段进行定位的过程就称作"作图"(mapping),或 "定位"(aligning)到参考基因组中.

Think Aloud

放聲思考

自我效能感和控制信念在概念改变过程中的潜在中介作用.为了探讨自我解释对于问题解决的学习影响,Chi(1989)以物理学为学科领域,要求大学生在进行力学范例学习的同时,以放声思考(think aloud)的方式让研究人员了解学习者内部的自我解释历程,

animality

动物性

在完备性逐步升高的情况下拉马克领悟到从最简单的动物到结构最复杂的动物,最后到人,"动物性"(animality)是逐渐增强的. 他并不按对环境的适应或某一动物在自然界中所起的作用来评价完备性,而只是按复杂性进行估定.

appeal

呼吁

文化景观中的英语标识用语的一个重要功能就是其施为功能,即提示人们做或避免做某事. 译者在翻译这样一句中文时应该对译文进行慎重考虑和推敲. 汉语表述执行的是单一的呼吁(appeal)或号召(mobilize)功能,而往往这些英语的译文却在呼吁之余增加了陈述(state)的行为,使得呼吁的力度大为减弱.

applecart

苹果车

75萧伯纳在>(AppleCart)中暗示,"某些"人宁可绝望地把与美国优越性的斗争进行到底也拒不投降--但在一二十年之内,这样的人会有多少呢?1931年,英国依照法案授予白人占统治地位的英联邦成员以完全平等的地位,从而放弃了自己的特权,

proband

先证者

系谱图的绘制方法常以该家系中首次确诊的患者又称先证者(proband)开始,追溯其直系和旁系各世代成员及该病患者在家族亲属中的分布情况. 根据绘制的系谱图进行分析,又称系谱分析,以确定该家系是否患有遗传病及其可能的遗传方式.

tank circuit

谐振电路

该设备在很宽的增益控制范围内均具有极高的线性,且噪声低,在射频输入情况下增益可达40dB,而在IF放大器中可达45dB. 片上振荡器谐振电路(tank circuit)可减少元件数量,且无需在装配后进行任何手动调整.

Journal of the National Cancer Institute

國家癌症研究所期刊

指导美国密西根大学进行研究的癌症基因学家格鲁柏(StephenGruber)博士在一项声明中指出,"我们从研究中所获得的好消息是,他们不需要同时面对罹患结肠癌风险增加的问题". 本周出版的美国<<国家癌症研究所期刊>>(Journal of the National Cancer Institute)上所刊出的两篇研究显示了相同的结果.

chat room

(網路)聊天室

而网路聊天室(chat room)因为具有线上多人即时互动的特性,常在远距教学中被使用,以提供远距教学中的师生一个即时的讨论环境. 本论文主要是针对目前全球资讯网上所提供的网路聊天室,使用者只能藉由输入文字的方式进行讨论,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization