在这里

the shuttle crew gleefully explores the station for the first time

航天飞机的成员们在第一时间 就兴致勃勃的参观起了空间站

Like kids in a candy store...|就像小孩进入了... | the shuttle crew gleefully explores the station for the first time.|航天飞机的成员们在第一时间 就兴致勃勃的参观起了空间站. | Good to be here.|在这里感觉...

Oh, stop the histrionics, Greta, for goodness' sakes

好了,别装了,格蕾塔,看在上帝的份上

Come on, who lives like this?|行了吧,谁还这么生活 | Oh, stop the histrionics, Greta, for goodness' sakes.|好了,别装了,格蕾塔,看在上帝的份上 | There's so much to do around here.|在这里有很多事可以做

I'm going to get you a bottle of my wine in my house

我在我的房子里来给你找瓶酒

That's right. I'm Latrell. That's right.|对,我是赖丘,对 | I'm going to get you a bottle of my wine in my house.|我在我的房子里来给你找瓶酒 | It's my house and I live here|这是我的房子,我住在这里

I am

我在

其错误首先表现在"我在"(I am)这个结论上. 动词"to be "在这里只能是"存在"的意思,而"存在"只能当作谓词用,不能与名称(主词、专有名词)联用. 一个表示存在的陈述,不能用"a存在"这个形式(如"我存在"), 而只能表述为:"存在着如此这般的东西".

in the middle of nowhere

不知道身在何处

sitting here all alone. 孤独的坐在这里 | in the middle of nowhere. 不知道身在何处 | don't know which way to go. 不知该何去何从

Hes on the phone

他在打电话

155. Sorry, Mr. Green cant see you now. 对不起,格林先生现在不能见您. | 156. Hes on the phone. 他在打电话. | 157. Would you wait here for a minute? 您能在这里等一下吗?

Finnish SS Potpourri

我们的党卫军在芬兰

骑兵部队进行曲~!Fehrbelliner Reitermarsch | 我们的党卫军在芬兰~!Finnish SS Potpourri | 战斗在这里展开!~!一起对抗这些英国人和法国人~~~!Gegen Briten und Franzosen

Soapbox orators

肥皂箱上的演说家--指讲演者之角那些站在自带肥皂箱之类的东西

Speakers' Corner 英国伦敦海德公园的讲演者之角,人们在这里可以发表任何内容的演说. | Soapbox orators 肥皂箱上的演说家--指讲演者之角那些站在自带肥皂箱之类的东西 | UNESCO 联合国教科文组织

stick around here

逗留在这附近

42. stay on here 继续呆在这里 | 43. stick around here 逗留在这附近 | 44. the buck stops here 责无旁贷

Where's Benny

班尼在哪里

give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum.|再给瑞秋一次 扮成口香糖公主的机会 | Where's Benny?|班尼在哪里? | There he is!|他在这里?

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.