在这方面

cartel

卡特尔

在这方面,我们可以借鉴发达国家采用的一些形式来实现行业的内部联合和跨行业联合. 如:(1)仿"托拉斯"(TRUST)的组织形式;(2)仿"辛迪加"(SYNDICAT)的组织形式;(3)仿"卡特尔"(CARTEL)的组织形式;(4)仿"康采恩"(KONZERN)的组织形式.

compressive strength

压缩强度

3、压缩强度(Compressive strength) 压缩强度是指塑料承受外来压缩力的能力,其测试值可依照ASTMD695方法测定. 聚缩醛、聚酯、压克力、尿权树脂和美腊明树脂在这方面性能较突出. 4、冲击强度(Impact strength) 冲击强度是指塑料受外力打击所能承受的强度,

dictator

独裁官

在这方面,秦教授用很大篇幅"论证"巴黎公社不是无产阶级专政,其最重要的根据就是巴黎公社不符合"独裁官"(dictator)的所谓"本义". 他引述了考茨基的话--"就字义来讲,专政就是消灭民主. 就本义来讲,

economical

经济

实用 (effetive)经济(economical)优美(elegancy),是一个逐渐提高的要求. 我国现在在这方面还有欠缺,更多的注重了第一层次实用性的要求,对后两者有所欠缺. 4

elegancy

优美

实用 (effetive)经济(economical)优美(elegancy),是一个逐渐提高的要求. 我国现在在这方面还有欠缺,更多的注重了第一层次实用性的要求,对后两者有所欠缺. 43.2.3 主动控制技术迄今,绝大部分的土木工程建筑都是被当作一个静态的,

have impressionable minds

思想易受影响

share much of the responsibility in this regard 在这方面分担了许多责任 | have impressionable minds 思想易受影响 | create temptations 产生诱惑

in this manner

用这种方式;这样

in theory 理论上 | in this manner 用这种方式;这样 | in this respect 在这方面

Invisible

看不见的

贴心的酒店服务也有两种,看得见的(visible)和看不见的(invisible). 看得见的服务是身边永远有人笑脸相迎,给你无微不至的关怀和呵护,东南亚的酒店大多数在这方面做得很好,从进门时的清凉饮料和香水毛巾到每一次擦身而过时的谦卑微笑.

Lawful

合法

在这方面,重要的是要认识到,世界上所有的文化中都有人类学家所谓的"正义论坛(justice forums)",为合法(lawful)解决冲突设定程序. 然而,"合法的(lawful)"和"法(law)"的含义却是争论的对象. 今天,

Ministry

部委

与多数国家不同,军委并不是一个部委(ministry). 中国有国防部(Ministry of Defence),但职责是与外军联络(liaison with foreign militaries),并无军事指挥权(command authority). 在这方面,越南是与中国类似的少数国家之一.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人