在这方面

Collage

拼贴

在"中外文论"中,一般与中外文论相结合,考察考生在比较诗学方面的掌握以及考生对比较文学这一学科的认识和看法,基本上都为最后的论述题,也有可能考比较文学方面的名词解释,例如08年考了"拼贴"(collage)这一名词解释.

curriculum

课程计划

但是在课程计划(curriculum)改革和交流沟通能力、职业素质培养等方面尚存在一些问题. 这反映出我国医学教育在课程结构、教学内容的改革上做了很多工作,但在教学方法改革、课程融合、评价方法等深入的教学改革方面力度不够.

Indiana Jones

夺宝奇兵

这便给地质工作者、工程师和当代"夺宝奇兵"(Indiana Jones)们肩上压上了沉重的担子,在找矿方面实现新突破的希望就寄托在他们身上了. 而英-澳矿业公司必和必拓(BHP Billiton)出价1470亿美元的收购更是使力拓在找矿方面倍感压力.

positional

位置的

一方面,有位置的(positional)方面,我们正在讨论的行动者在社会系统中"处在"与其他行动者的关系之中. 这就是我们将称之为他的地位(status)方面,这是他在关系系统中的地位. 关系系统被看作是结构,那是模式化的各个部分的系统. 另一方面,

Automotive Engineering

(汽车工程学)

中国清华大学与德国亚琛工大自2001年9月开始合办的生产工程(Production Engineering)和汽车工程学(Automotive Engineering)专业是这方面合作的典范. 德国大学校长联席会议主席Peter Gaehtgens教授指出,双方在博士教育领域的合作还有很大的潜力,

Genette

热奈特

自然,在修辞学方面,亚里士多德是分类学的当然巨擘,冯塔尼(Fontanier)是19世纪分类学的巨擘,冯塔尼作了<<修辞格>>的分类,热奈特(Genette)为该书作序,从这一角度讲,热奈特本人是亚里士多德和冯塔尼的传人.

groupies,mostly- whose chose me

[大部分是疯狂乐迷 她们选择了我]

A Succession Of Women- [一连串的女人] | Groupies,Mostly- Whose Chose Me. [大部分是疯狂乐迷 她们选择了我] | I Really Don't Have Any Experience [在完全纯洁的约会这方面]

Righthandedness

右手性

在这四种对比的方面(如外向与内向),一个人对某一过程的偏好,也可表达成他的偏好是右手性(righthandedness)的还是左手性(lefthandedness). "正如人的左右两只手都是可以使用的,但使用那只习惯的手能够更加自如、更充分地发展和协调它的功能,

chlorothiazide

氯丙嗪

病的有效方法之一.3.逆转寄生虫的抗药性 使之恢复对原已不敏感的药物的敏感性.这在疟疾方面已有一些有希望的报道.例如异博定(verapamil),氯丙嗪(chlorothiazide),硫氮卓酮(diltiazem)和丙咪嗪(Imipramine)等可逆转恶性疟抗氯喹抗性;

The Roman law

罗马法

罗马法(the Roman law)在违约方面实行双轨制结构. 这暗示着对于买方因各类违约行为遭受的损失所可能获得的补偿,存在着独立的责任规范. 如果发生卖方不交付货物或者交付的货物不符合同约定的,买方将有权利主张损害赔偿,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人