在这个世界上

backwater

死水

然后卡拉拉(Kerala)的死水(backwater)是和泰姬陵齐名的世界50个必须要去的地方,而我们打算在租一条房船(houseboat)在这个著名的水域上度过一晚,尽情欣赏这热带美景,因此看点之二是究竟什么成就了卡拉拉死水之美.

A Christmas Carol

圣诞颂歌

市中心的"美国莎士比亚中心"剧院是世界上唯一一座复原当年莎翁在伦敦的布莱克弗赖尔斯(Blackfriars)剧场的艺术场所,每年的此时,狄更斯的名剧"圣诞颂歌"(A Christmas Carol)都在这里上演数场,令这个山区小镇一时成为全美文化的一个焦点,

commence

开始

本来"毕业"(commencement)就是"开始"(commence)的意思. 在这毕业典礼的一天,我开始更加体会到:在这个天有不测风云、人有旦夕祸福的世界上,能活着并能努力奋斗下去,就是一种恩赐.

mullet

胭脂鱼

贝克汉姆在日本亮相的造型,居然是一种胭脂鱼(Mullet)发型,这是曾在80年代流行的、一种上边和后边长而两侧极短的发型. 前英格兰球星霍德尔和瓦德尔年轻时都梳过这个发型,但随后这一发型很快过时,并被评为世界上最差的发型,

Syria

叙利亚共和国

布什从来没有打算竭尽心力保证这个地区或者叙利亚共和国(Syria)和伊朗(Iran)等主要国家的和平局势. 布莱尔对这种失败应该承担部分责任,在阿拉伯世界他已经声名狼藉. 布莱尔准备在这件事上还要贡献多少时间和精力,这是一个严肃的问题.

Vitality

生命

游戏中有四个架构在以太能量(Ether)上的魔法种族:混乱(Chaos)的红、运动(Motion)的蓝、生命(Vitality)的绿、合作(Synthesis)的黑. 在这个虚拟世界里,四个种族又分为两个阵营,一个代表混乱,一个代表秩序.

Simoon

热风沙

"是热风沙(simoon)......" 辛尼曼低喃. 在这个时候,赤褐色的旋风仍持续在变大,并且扩展向视线所及的地平线范围上. 热风声势浩大地刮起,将沙壁卷至数百公尺的高度四处肆虐,仿佛像是一阵领头吞没世界洪水.

extremists

极端主义分子

他认为,在自由软件世界中,有一些极端主义分子(extremists),不能面对现实的变化. 他说,实际上,在某种程度上,我将非常可能愿意接受这批代码,因为,这批代码来自这个社区的一个新成员(new member). 7月24日,<<LinuxToday>>发表主编评注(Editor's Note),

Griot

格里奥

这个音乐传统,属于整个西非说唱艺术"格里奥"(Griot)的一部分. 在古代,它是口头历史的说唱、吟诵、赞美,具有精神医治、民族凝聚、家族传承、集体致幻等功能. 这是西非民族敞开大门拥抱世界的音乐,在这一点上,凯塔老爹就像中国的崔健.

Chantilly

尚蒂伊

地址: 尚蒂伊(Chantilly)城堡 - 60500 Chantilly登上世界上最大的气船, 您一定会感受到一连串的兴奋. 这个可以载 30 人的巨大的系留气球(32 米高), 可以升至 150 米高空来俯视这里美丽的景致. 这种娱乐方式在 19 世纪末期的上层社会里,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization