在过去

regulate

管制

在以前表述的职责中还包含了"管制"(regulate)这个词汇,但是由于它显得对商务活动不那么友善而被取消了. 概念性规划非常明显地具有吸引商务的倾向:"经济发展过去一直是我们最重要的着眼点,即使新加坡目前已经是一个商业、制造业和金融中心,

Reincarnation

重生

天数是相对过去和重生(reincarnation)而言. 占星学的重生,指的是人降生到这个世界上时,除开一具崭新的血肉之躯外,还与行星和恒星有着根深蒂固的联系. 业力占星学能够帮助我们了解前世未尽的功课,以便在今世能够集中精力修正我们的行为,

To repossess, what you never owned

不是你的要不回来

To what it never was就当什么也没有发生 | To repossess, what you never owned不是你的要不回来 | But you can't go back不要在沉迷过去

personal responsibility

个人责任

"个人责任"(Personal responsibility)一词是过去一周内使用频率最高的政治词汇. 首相敦促我们要对全球的垃圾、贫穷和污染以吃完我们的绿色食品(greens,双关语)来负起个人责任 –- 我希望他自己在 G8 峰会上消费完 57 道高端食物后能够留下一个干净盘子.

Superman Returns

超人再起

他说,">(Superman Returns)没有作出我们想要的效果,它没有将这个角色诠释出需要具有的东西. 2006年的那部超人已经过去了,我们将重作一部,可能会在2009年的圣诞档推出. 但现在的计画是仅仅重新介绍超人,而绝对不牵扯蝙蝠侠或者其他超人影片.

Revenge

报复

我们要记住--这与政治或金钱无关,也不是为了报复(revenge)烟草行业过去的行为,我们并不试图让烟草公司关门. 我们是要他们不再向孩子们出售香烟. 这个星期参议院取得的进步表明在两党中都有完成这项任务的势头(momentum). 最后,

revolt

反叛

当他回绝他们拉他入党的努力时,他总在想,英语里"革命(revolution)"这个名词如何由两个动词转化而来:"循环往复"(revolve)和"反叛"(revolt). "革命"真的是跟过去的决裂,抑或事物只是周而复始?接着他就会想"革命"和"启蒙"(revelation)两个词是多么相似.

ring out the bells again

再次鸣响宣布离去的钟声

九月过去时 记得唤醒我 wake me up when september ends | 再次鸣响宣布离去的钟声 ring out the bells again | 就像我们在春天开始时所做的那样 like we did when s

Roberts

罗伯特

包括Canny边缘检测算子、罗伯特(roberts)边缘检测算子、索伯尔(Sobel)边缘检测算子、...剧情简介:私家侦探(roberts)在一个鬼屋监视时,被迫面对他过去的魔鬼.

Cristiano Ronaldo

中场 克罗纳尔多

皇马目前面对最大的问题是主力中场克罗纳尔多(Cristiano Ronaldo)受伤缺阵,这名葡萄牙球星因为脚踝伤痛,缺席过去3场比赛,而在这3场比赛当中,皇马输了其中两场.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的