在讨论

fountain pen

自来水笔

他在家信里便说,送给中国教授一支自来水笔(fountain pen)的价值,即远远超过他一年的薪水. 在如是的大环境下,身兼史语所所长和国民参政会参政员的傅斯年,一样也得为了"开门七件事"而苦恼,在写给夫人俞大綵的家信里,便仔细讨论"米贷金"的事该如何解决.

golden rule

黄金规则

英国的司法实践中,法官在判词中讨论法律解释问题时,常常交替他应用文理解释(literal rule)、"黄金规则"(golden rule)、"弊端规则"(mischief rule)这三种方法,即在有些案件中使用其中一种方法,在另一些案件中却使用另一种方法;

office hour

办公时间

著手进行学期报告时,有任何疑问或想法意见,都可在教授办公时间(Office Hour)与其商讨. 如在报告截止日期前写完,不妨先拿去跟教授讨论,一方面有利于报告整体的修改,另外也可增加教授的印象. 在Office Hour会见教授,是学生的基本权利,

hyperbolic plane

双曲平面

如:在平面上有一个圆周,非欧几何就变成研究圆内点所构成的空间的性质,也就是在双曲平面 (hyperbolic plane) 上讨论. 因此由克莱恩的观点,非欧几何学就变得极易处理. 用以表示流形的坐标系是任意的,因此可能是非线性的坐标,这在处理上就变得比较困难;

ice sheet

大冰原

虽然仍然在科学家之间讨论中,但是有显著证据显示一个在新元古代发生的严重冰川作用令一层大冰原(Ice sheet)覆盖行星大部分地区. 以上假设被称为"雪球地球",而"雪球地球"亦在寒武纪大爆发中引起特别关注,

Kachin

克钦

"生活在缅甸的当地人从来没想过能见到这样一幕:2004 年初,缅甸北部一个边境小镇的屋檐下,荷枪实弹的缅甸反政府军--克钦(Kachin)独立军和缅甸政府军、缅甸林业部官员等人聚集在一起,讨论一个有关生态保护的议题─在缅甸胡冈谷(Hukaung)建立一个大型老虎保护区.

latency period

潜伏期

这些发现似乎支持了潜伏期(latency period)这个心理分析学概念,在这段时期,性兴趣和活动在儿童期末遭到了暂时的抑制(后面将进行讨论). 不过,潜伏期真正开始的时间(大约在6岁左右)要比金赛的数据早一些. 目前更多的研究证明性欲的降低并不出现在所有年龄段.

locker

置物柜

每个人都有一个置物柜(Locker)放文件及私人物品. 没有人规定从早到晚都一定要在一个固定的地方上班. 我们可以在沙发上,厨房的大桌台会议室,客厅,甚至室外大桌讨论或上网. 让我们打破在办公室桌上上班习惯,利用无线上网,

LONG BEACH

加州長灘

此外,当时,道格拉斯公司已经在[[加州]][[长滩]](Long Beach)设有717专用的生产工厂. 在美国[[九一一恐怖袭击事件]]之后,空中旅行受到冲击,[[波音]]宣布重新检讨717飞机的未来计画. 在审慎的考量与讨论之后,该计画得以存续.

magic carpet

魔毯(原出《一千零一夜>

be brought on the carpet 提出来研究讨论 | magic carpet 魔毯(原出>) | on the carpet 在审议中, 在研究中, 在考虑中 [口](仆役、下级等)被叫去, 被训斥

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization