在西方

shogunate

将军政治

当这种管制失败,世界对日本的将军政治(Shogunate)施加压力的时候,日本内部在如何应对西方列强的问题上就出现了根本的意见分歧--是努力实现民族自治,还是服从外国的统治--这些都刺激了1868年军事政变的发生,并导致了政权的瓦解.

sinking

沉没

--德语中的untergang一词的语气比"衰落"(decline)一词更重,它更接近"沉没"(sinking)和"垮台"(downfall)的意思. 这里所说的由活生生的文化走向垂死的文明的征兆,表现在每一方面,斯宾格勒认为首先是西方的新帝国主义.

skepticism

怀疑论

什么是"怀疑论"(Skepticism)?这些问题一股脑儿地问过来. 我说,大约在基督教产生之前几百年,西方从古希腊的柏拉图(Plato)起,就开始把我们的"观念"或"理念"(idea)看成是比我们面对的世界或实在(reality)更为根本的东西,

soft loan

软贷款

据悉中国政府即将出台的新政策可能包括研发费用课税扣除、软贷款(soft loan)以及培训支持,类似的政策已经在包括美国在内的西方国家广泛使用,因此完全符合世界贸易组织规则.

soft science

软科学

它们在效法西方的变革过程中,政治制度,科学技术,经济管理......什么都能学,什么都能搬,唯独"心态文化"作为"软科学"(Soft Science)之最,由于历史背景不同,时代条件已变,不可能凭借复制移植外国宗教文化来达到同样的目的,

Beautiful Soul

美丽灵魂

西方近现代哲学从笛卡儿的"我思故我在"(cogitoergosum),到康德的先验主体, 再到黑格尔的"美丽灵魂"(beautiful soul)和认识的绝对主体,最后发展到胡塞尔的现象学的先验自我,自我历经完善,被确定为一切知识的终极根据.

source language

源语言

刘禾对此加以质疑,指出这种可译性和对称性的认识基础是承认在语言的交流中有着一种权威性的知识权力关系,具体到东西方文化交流语境之中,也就是说,这种可译性是以西方"本源语言"(source language)的权威性为前提的.

Thus Spake Zarathustra

查拉图斯特拉如是说

这就是格言的形式,是由尼采在他的书<<查拉图斯特拉如是说))(Thus Spake Zarathustra)中所采用的,一些现代的法国哲学家也运用这样的方式. 上个世纪这样的风格之所以受到欢迎,可能是因为西方的读者对东方的哲学作品特别感兴趣,

SPDC

国家和平与发展委员会

>从一些西方外交官处获悉,执政"国家和平与发展委员会"(SPDC)的三头马车丹瑞(Than Shwe)、貌埃(Maung Aye)和都拉隋曼(Thura Shwe Mann),在改革问题上出现重大分歧.

specification

规范

在我国基础标准化术语中同时指出: "规范"(Specification)、"规程"(Code)也是标准的一种形式. 国际标准化组织(ISO)与国际电工委员会(IEC),于 1991 年联合发布体、美日西方集团、太平洋地区标准会议(PASC)等),已成均势,谁要想 再独树一帜,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;