在西方

ultimacy

终极性

在西方,从摩西启示时代开始,社会关系的每一特殊模式原则上都是从终极性( ultimacy) 中派生出来的. 在中国,孝与忠却成了绝对(absolutes) (Bellah ,1970 :96)从知识论而言,理性主义的一个基本特征是它鉴定规律或规则的存在,

unrealistic

实际

2实际上,"协商民主理论"在西方不仅面临着内部不同流派的广泛争论,而且,政治科学家对其一些关键主张和承诺的批评也从来没有间断过,这些批评主要集中在以下两个方面;一是从规范的层面批评"协商民主"理念的"不切实际"(unrealistic).

Usability

可用度

网站可用度(Usability)这个词在国内比较陌生,在西方互联网水平发达国家,网站的可用度建设被提到一个极为重要的高度. 因为这是直接影响网站效果的关键. 可用度指标包括一系列涉及到用户使用网站的各个方面的问题,如网站的整体感觉,

Windfall

橫財

而现在的年轻人一代,也会包括你我的孩子们,却正好与"横财"(windfall)一代颠倒,他们这一代将交一辈子的社保金,却将在社保金完全破产的年代里退休. 他们的养老将完全靠自己,没有任何社会福利可言. 这就是代与代之间的不平等. 在西方,

zodiacal light

黄道光

黄道光 黄道光(zodiacal light) 位于地球上低纬度和中纬度地带的人于春季黄昏后在西方地平线上或于秋季黎明前在东方地平线上所见到的淡弱的三角形光锥.

Alfred Sisley

西斯莱

在那里,他结识了克劳德 莫奈(Claude Monet)、巴齐依 (Bazille) 和阿尔弗莱德 西斯莱(Alfred Sisley),从此走上了印象主义的道路. 艺评家约翰 豪斯总结雷诺阿在西方传统艺术中的位置时提到:"1900年后雷诺阿终于为他作为艺术家的不确定性找到了答案,

cancer

癌症

在西方,"癌症"(cancer)一字出现比"医学"(medicine)更早. "carcer"来源于"crab"(蟹),形象地描述了肿瘤的侵蚀与转移行为类似螃蟹. 1858年Virchowz在<<细胞病理学>>一书中指出:癌是细胞的疾病. 他论述了癌的基本知识,

Campaigns

运动

从18世纪中叶开始,家庭正是作为与人口有关的手段出现了,通过各种运动(campaigns)来降低死亡率,鼓励结婚,推广接种疫苗,等等. 在西方,选举民主建立在并产生于自由主义的政治传统之上,这一传统的核心是人权和法治. 不过,

volunteers

志愿者

"志愿者"(Volunteers)是一个没有国界的名称,指的是在不为任何物质报酬的情况下,为改进社会而提供服务、贡献个人的时间及精神的人. 在西方较为普遍的观点是:志愿者是职业之外的"不受私人利益或强制法律驱使的人们的努力",其目的在于改进社会,

Investments

投资学

在西方经济学界,凡是冠以"投资学"(INVESTMENTS)的著作一般都没有研究"购买实际资产,通过直接的生产经营活动而在未来获益"这种投资活动(以下称之为实际产业投资).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝