在被考虑中

comparable

可比较

2.根据"加权平均"(weighted average)及"平均"(average)一词本身的含义,被"平均"的应是给出的数量的总值,而不是其个数;2.欧盟考虑了第2条4款第2中"可比较(comparable)要求,并且遵循了此要求,在对所有产品类型的倾销幅度进行平均时,

continental shelf

陆架

2009-4-29 星期三(Wednesday) 晴一、 大陆架(Continental Shelf)的概念公平原则作为一项国际法律规则,在许多大陆架划界案中被引用. 适用公平原则必须考虑"一切有关情况"( all relevant circumstances) 来理解该原则.

field

田地

另外,如'田地(field)'在数学中被赋予了专门的数学意义'场、域'. 此外还有一些数学术语(technical jargons),如integrable(可积的). 特殊的表达语言和术语是出于精确性(precision)的考虑. 数学上管语言和逻辑的精确性为'严谨性(rigour)'.

germ

胚芽

通过1755-57年间对鸡胚发育所作的研究,他宣称一个"胚芽"(germ)预先就存在于鸡卵中了. 哈勒认为胚芽的结构能够在它们被看见之前就存在,他说:"人们没能考虑到,某些部分的潜藏、微小和透明使得我们看不到它们,即使它们实际上存在.

economic growth

经济发展

确认他们将"进一步减少使用核能的风险,确保目前全面贯彻国际协定和条约与继续在核安全集团(NSSG)中考虑核安全议题. "文件所涉及的主题被称为"3E"---能源安全(energy security)、经济发展(economic growth)和环境保护(environmental protection).

localization

本地化

如果我们希望自己开发的应用获得最大的用户群,则必须在用户界面(UI)的设计上考虑到这一可能的事实. 为不同国家和地区的潜在用户设计适合其使用的界面便成了开发者们必然的选择,这在Symbian /C++开发中被称之为"本地化"(Localization).

social morality

社会道德

但是它不能区分法律与非法律体系我们也可以以类比的方式考虑一下社会道德因为,同样的条件也可以适用于社会道德某一道德不是特定人群中的社会道德(social morality),除非它一般地被该人群所遵守和接受在此,

lunar occultation

月掩星

其中之一是藉著月掩星(lunar occultation)的办法,已有了初步的结果. 不过有一点很重要,那就是肯定观测到的周期增长量不包含其他因素. 许多可以造成此种改变的现象都已考虑过了;包括在太阳系中未被发现行星的影响,

interval timer

间隔定时器

即允许在将来的某个时刻,函数在给定的时间间隔用完时被调用. 超时(time-out)表示与定时器相关的时间linux考虑两种定时器: 动态定时器(dynamic timer)和间隔定时器(interval timer). 第一中由内核使用,另一种计数器可以由用户进程创建.

Ketu

计都

它并没有考虑到天王、海王和冥王星的影响,或者应该说,在此种占星术诞生的时候,这三颗星还没有被发现. 除了这七颗行星外,计都(Ketu)和罗喉(Rahu)在吠陀占星术中也发挥着不小的作用,他们也就是我们常说的月亮的南北交点.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"