在结构上

dentition

牙列

上下颌牙的牙根生长在牙槽窝内,其牙冠按照一定的顺序、方向和位置彼此邻接,排列成弓形,称为牙列(dentition)或牙弓(dental arch). 上颌者称为上牙列(弓),下颌者称为下牙列(弓). 上下牙列按照一定的对应关系咬合,合面各凸凹结构密切接触,在接触-分开-再 ...

heat dissipation

热消散

"在大小为4平方厘米、厚度为1mm的3D芯片上,会累积起接近1千瓦的热消散(heat dissipation). Brunschwiler及其团队将水的管道铺设成冷却结构,在芯片每一层之间安装上与头发大小差不多的水管,有效地移除热量. 为了组合每一层,

impregnation

浸渍

上胶加工中,半成品上胶纸(布)是利用上胶机连续通过浸渍( impregnation) 和干燥(drying) 两大加工过程完成. 浸溃的过程,实质上是浸渍树脂胶液与增强基材的纤维结构中的空气相互交换的过程. 在浸渍过程中,

installation

设施

在阅读原文时不会产生理解上的歧义,问题是二者在汉语词尾的指称内涵上却有着明显的差异:"结构"(Structure)是物质系统组织化、有序化的重要标志,是系统具有整体性、层次性和功能性的基础和前提;"设施"(installation)的直义则是指设备、装置.

logic gate

逻辑门

在数位讯号处理上最主要的成功来CMOS逻辑电路的发明,这种结构最大的好处是理论上不会有静态的功率损耗,只有在逻辑门(logic gate)的切换动作时才有电流通过.

membrane bone

膜骨

硬骨鱼类的骨骼系统是由两种不同发育途径形成的硬骨所构成,即从软骨骨化而成的软骨化骨(cartilagobone)和在膜质基础上直接骨化而来的膜骨(membrane bone),二者在形态结构及化学组成上都很难区分.

montage

蒙太奇

"蒙太奇"(montage)是电影艺术最基本的叙事手段,通过不同镜头、画面的剪辑、分割和组接,电影在很大程度上实现了时空结构与舞台形象的自由组合,通过这一手段,导演可以充分发挥想象力和创造力,在最大程度上制造戏剧冲突和情节波折,

longitudinal nerve cord

纵神经索

少数无肠目的神经结构和腔肠动物相似,仍为上皮神经网,而其他的扁形动物神经细胞已逐渐集中,形成了脑(brain)及纵神经索(longitudinal nerve cord). 在脑与神经索中散布有神经细胞及神经纤维,缺乏神经节. 在原始的种类具有脑及3-4对神经索及一个上皮下神经网,

proboscis

喙

蚊的口器常称为喙(proboscis),属刺吸式口器,由上内唇、舌各1个,上、下颚各1对,共同组成细长的针状结构,包藏在鞘状下唇之内. 上内唇细长,腹面凹陷构成食物管的内壁,舌位于上内唇之下,和上颚共同把开放的底面封闭起来,组成食管,

repressor

阻遏物

当lac阻遏物(repressor)结合在操纵基因上时阻止该操纵子的转录,阻遏物同操纵基因的结合由于诱导物别乳糖同阻遏蛋白的结合而解除其抑制作用. Rutger-Newark的化学教授Babis Kalodimos及其同事利用核磁共振(NMR)波谱来确定蛋白质如何在双螺旋结构的DNA长链上滑动并到达它们的靶位点-- 一段特异的DNA序列.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以