在现代

permission

许可

先前,有些英语语法书指出,作"许可"(permission)解时,用can是不合乎语法的[注1]. 其实不然. 在现代英语的口语中,尤其是美国英语,can用以代替作此解的may这种现象业已十分普遍,其正确性毋庸置疑. 非但如此,在许多场合,can的处境甚至比may更为优越.

present

现在的

在这个意义上,尽管涂尔干始终强调社会是现在的(present),是一种具体的集体表现(collective representation),是生成性的实在. 不过,把社会说成是一种具体的人格存在,只不过是涂尔干的一相情愿而已. 在现代社会里,

removed

两个实体在时间空间及种类上的分别

remote stars 远处的星星 | removed 两个实体在时间空间及种类上的分别 | a civilization ten centuries removed from modern times 距现代十世纪的一个文明

rent

租金

在传统经济学里,"租金"(rent)往往专指地租,到近代,租金已泛指各种生产要素的租金. 租金来源于生产要素的需要增大而供给因种种原因难以增加,从而产生的价差. 在现代国际贸易理论特别是公共选择理论中,租金被进一步用来表示由于政策干预和行政管制,

roadster

跑车

Veloster这个名称是把"速度"(velocity)和"敞篷跑车"(roadster)这两个词组合在一起而成的目前在现代的产品线中仍有几类车存在空白,其中之一就是针对年轻消费者的小型运动轿车.

sale

销售

"营销"(Marketing)与"销售"(Sale),按英文的解释,都包含有"在市场上出售商品"的意思,本属同义词. 但是,随着时代进步,科技发展和生产能力不断提高,以及企业经营思想的不断变更,时至今日,在现代生意人的心目中,

supersonic wave

超声波

了解动物对超声波的利用.3.情感、态度与价值观 在了解超声波、次声波在现代技术的应用中,增强对科学的热爱.探究指导物理宫殿1.超声波(supersonic wave)高于20 000Hz的声波称为超声波.蚊子、猫、狗和家畜等动物能听到.其特点是方向性好、穿透能力强,

Technocracy

技术统治

在现代社会,随着信息时代和知识经济的来临,"技术统治"(technocracy)已经成为一种新型的统治方式. 对此,法兰克福学派和福柯都已作过精辟的论述. 福柯所揭示的"知识"与"权力"之间的同构关系,显示出这种统治的实质. 在今天,

telecommunication

远程通信

远程通信(telecommunication)这一单词源于希腊语"远程"(Greek tele)(的)通信(com- municare)(共享). 在现代术语中,远程通信是指,在连接的系统间,通过使用模拟或数字信号调制技术进行的声音、数据、传真、图象、音频、视频和其它信息的电子传输.

the press

媒体

在现代社会中, "众人"可以以多种方式表现出来:"公众"( the public)、媒体(the press)、以及国家教会(the Establishment)等. 在祁克果的一生中,这些都曾成为他的攻击目标.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)