在现代

Against All Odds

不计成败

另外,R&B明星辉星和朴正贤在现代汽车的途胜(TUCSON)广告中,展开了广告歌对决. 两人演唱的都是菲尔-柯林斯的>(Against all odds),因此预计两人难免要为自己的歌手尊严而战.

Artifacts

人造物

在现代经济中,市场制序决非是这样出现的,而是法律和政府设计的人造物(artifacts). 照格雷看来,非原始形式的市场秩序均是法律(如产权法、合同自由的条件与限制)的创造物,而非自然演进的结果. 因此,格雷认为,

asterisk

星号

删节号又称省略号.通常用来表示引文中的省略部分或话语中未能说完的部分.也可表示话语中断断续续的停顿.星号(Asterisk)有时也用来表示省略.但此用法在现代英语中已渐渐消失.删节号的用法为:

balsam

香脂

主要的香料植物和香油品种 香脂(balsam)香脂是能散发出香味的树和灌木的树脂,也叫香胶. 在现代香水业中,常用的有秘鲁香脂、妥卢香脂胶、苦配巴香脂,还有安息香料等. 它们的形状为黄色至苍棕色稍带粘稠的液体或结晶体,所散发出来的香味...

be considered to be native to the British Isles

被认为是不列颠岛的本族语

28.在现代 in modern times | 29.被认为是不列颠岛的本族语be considered to be native to the British Isles. | 32.允许反方向的车通过 allow cars from opposite directions to pass

be used as

被当作......使用

in the modern world 在现代世界 | be used as... 被当作......使用 | all over/ around the world 全世界

Berber

柏柏尔人

在现代,由阿拉伯人、柏柏尔人(Berber)和哈拉廷人(Haratin, 黑皮肤的农业工人)杂处的当地人民曾有效地抵抗住法国人的征服,直到20世纪初. 1962年法国人交出统治权後,该地归属独立的阿尔及利亚.

burden of proof

举证责任

[明慧网2006年3月22日]举证责任(burden of proof)的通俗解释是,谁提出什么主张,谁就应该拿出证据证明这个主张. 如果一方指控另一方,那么指控方有责任提供证据证实这个指控. 可是在现代文明社会里,有一些情况是举证责任倒置的.

Burger King

汉堡王

另一方面,目前公司在现代城市服务业领域的业务拓展工作正在有序进行,特别是快餐连锁行业已经启动了与"汉堡王" (Burger King)的合作,虽然也面临新行业开拓所必然面对的风险,但是总体上看,目前已启动及正在考察中的项目的进展较为顺利.

Caledonia

加勒多尼亚

注:"加勒多尼亚"(Caledonia)是古罗马时期的拉丁语,指现今大不列颠岛上福斯河及克莱德河两河河口连线以北的地区. 加勒多尼亚人同时也被称为皮克特人. 在现代英语里"加勒多尼亚"(Caledonia)常作为苏格兰的诗体代称.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)