在海外

Above one's head

难以理解

25 above board 光明正大的,公开的 | 26 above one's head 难以理解 | 27 abroad a. 在国外,海外(一般作表语); ad. 到国外,在国外

Academic

学术性

例如,在回国之前,你可以在那查找到中国的的职位空缺并提出申请. 有时候,你还有机会看到从国内过来澳大利亚主持面试的代表呢. 当然也会有不少学生去海外学生办公室咨询一些学术性(academic)的问题.

consulate

事馆

成为美国永久居民总体来说有两种途径:第一种是领事馆(Consulate)作业,另外一种是在美国境内调整身份. 顾名思义,领事馆作业就是指向美国驻海外领事馆申请,受益人理所当然是在自己的母国;而调整身份是针对受益人已经在美国境内而言的,

Dulwich College

达利奇学院

哈罗公学在北京还有一所分校,达利奇学院(Dulwich College)在中国拥有三所分校,并计划开设更多分校,而其它英国学校正首次进入海外市场. 威灵顿学院(Wellington College)校长安东尼.塞尔登(Anthony Seldon)计划于2010年在巴林开设一所分校,

Humboldt

洪保德

他引用德国著名科学家洪保德(Humboldt)的话说,在西班牙巴塞罗纳市的档案里没有哥伦布胜利进入该城的记载,在马可波罗书中没有提及中国的长城;在葡萄牙的档案里没有阿美利加奉皇命航行海外的记载,而这三者都是无可否认的事实[2].

Incubator

孵化器

在对KGPC海外事业部的柳明先生进行采访的过程中,他谈到KGPC在游戏业界的地位和作用时曾用到了"孵化器"(incubator)这个词. 的确,KGPC的重要作用之一就是一个庞大大的孵化器,在它的细心呵护和照料下,

joint-stock company

合股公司

16世纪,为满足海外贸易拓展所需,一些原本已从事境外贸易的行会或者说商业冒险组织,通过申请获得特许状,开始以统一的名称以及垄断的方式从事经营,于是在行会中逐渐衍生出一种叫做"合股公司"(Joint Stock Company)的海外贸易组织.

Midland Realty

美聯物業

小型房产公司美联物业(Midland Realty)涨0.20港元,收于2.325港元,涨幅9.4%,为1997年末以来的最高收盘价. 经纪商工商东亚(ICEA)在周五的报告中预计,恒生指数今年将在11000点-14400点区间波动,原因是预计海外市场人气向好以及利率维持在低水平上.

The Pianist

《钢琴家>

曾经以"钢琴家"(The Pianist)一片荣获奥斯卡金像奖的国际知名导演波兰斯基,在1978年被控性侵当时年仅13岁的未成年少女. 波兰斯基在坦承性侵并交保后,立即潜逃海外,不曾再踏入美国国土. 直到今年才在瑞士遭警方逮捕,

Commissioner for Oaths

监誓官

另外,在本地使用的宣誓书必须由监誓官(Commissioner for Oaths)签名为证,才可提呈给法庭. 如果当事人身在国外,他必须到海外公证处让公证人在宣誓书签名,才受我国承认.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul