在海上

Nautical

航海

必须指出,美国海运节所用的词是"海事"(Maritime),其含意包括船舶、海运、航海及其美国人在大海的活动,如海运、海上探险和考察、海战等等,范围广,内涵丰富,而不是单纯的航海(nautical)和海运(marinetransportation).

notify party

通知人

到货通知是承运人或其在卸货港的代理人向提单上记录的"通知人"(Notify Party)或收货人收回的装货船舶的预约人港日期和货物详尽情况的书面通知.提单(Bill Of Lading)是国际海上货物运输中最主要的单证之一.雅称甲板货提单.那是指将货物积载于船舶含地甲板承运,

Olga

奥尔加

3天以后,U-126号再次展开为期3天的海上追击,目标则是美国货船"德克萨斯人"号,"奥尔加"(Olga)号和"克拉比"(Colabee)号. 上述三艘船只皆被U-126号命中,后者勉强在海滩上搁浅,后得以获救,其他两艘则当即被击沉. 次月返航途中,

onshore

陆上

而在实际工作中,一般将测得的逐时风速按风频数来统计,一个典型风场的风速分布为一个威布尔(Weibull)分布及其瑞利(Rayleigh)分布,如下图2所示,图2中分别列出了陆上(Onshore)和海上(Offshore)风速典型分布[3]情况.

Poseidon

海神

先进机载传感器程序,将装配到美国海军新一代的海上巡逻机-P-8A "海神"(Poseidon)上. 目前,"海岸监视雷达系统"已经开始在P-3C"猎户座"(Orion)反潜机上执行操作. 先进机载传感器将提供的能力包括机载雷达监视能力,

prevailing wind

盛行风

或者,在这一年最炎热的季节里,吹向岸上的盛行风(prevailing wind)会把纳尔逊的军舰带向我方舰队的尾部,也就是纵队的最南端?有些意见虽然大家已有共识,但仍未付诸实行:各舰使用尾锚俾使右舱火炮能连成一线悉数指向海上;

Joseph Priestley

(普利斯特列)

纳尔逊将军像,(admiral lord nelson)他在奠定英国海上霸王地位的1805年特拉法加海战中殉身于战舰上. 伦敦特拉法加广场也有他的雕塑. 后面这两位说出名字你一定不陌生,蒸汽机的发明者瓦特(James Watt)和发现氧和二氧化碳的大化学家约瑟夫.普利斯特列(Joseph Priestley)

Privity of Contract

合同当事人原则

然而这远远不够,因为消费者在缔约上通常处于弱英国法律委员会合同法(第三人权利)议案草案和海上货物运输一 概论 作为英国合同法的一个基本原则,合同当事人原则(privity of contract)已遭到司法系统和学术界的批评.

RI

罗德岛

如果说波士顿(Boston)是一个文化气息浓郁的古城,那么离波士顿1个半小时车程的罗德岛(RI),更比波士顿多了一份悠闲,多一份滨海的写意与浪漫. 罗德岛不是一个海上的岛屿,而是坐立在波士顿和纽约之间一个充满欧陆风情的小城镇.

Sabotage

蓄意破坏

其中的直接行动包括凿沉停泊在港湾中的商业性渔船,对港口中的或海上的船只蓄意破坏(Sabotage)和"投掷臭弹",非暴力但违法地登上海中的捕鲸船,还有没收和毁坏海洋中的流网(drift nets).

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps