在活动中

Ambient

周围,环境

此外,类似戛纳这样的国际评奖活动中,也在不同类别中设有"周围环境"(Ambient)创意奖项. 根据D&AD的评审手册,'环境媒体'项创设于2000年,以反映广告本质的转变,以及非传统媒体的增加. "

at war

处于战争中

attend to 专注与......;照顾 | at war 处于战争中 | at work 在工作,活动着

coping

应对方式

第二,明确了中小学校园心理剧活动的内容包含学生发展中的心理问题和解决这一问题的应对方式(Coping)两个方面,校园心理剧所表现出的心理问题是各个年龄阶段学生在成长中遇到的发展性问题,而不是需要专门矫治的障碍性问题.

economic cycle

经济周期

这种短期权衡取舍关系在分析经济周期中起着关键作用,经济周期(economic cycle)是用生产的物品与劳务量或雇用的人数来(作者 唐渊 中国致公出版社)衡量的,经济活动中无规律的、大部分无法预测的波动.

dualism

二元主义

"二元主义"(Dualism)在哲学中作为一种思想通常指承认两种根本的,不可再分且互异的元素,它们彼此冲突或者相互补充,又分为将这两种基本要素应用于认识活动中的"认识论意义上的二元主义"和用于解释一切广义上的客观现象的"形而上学意义上的二元主义".

fresh

新鲜的

"O"代表oxygen(氧气), 表示人们边运动边能呼吸大自然中新鲜的(fresh)空气(air). "L"代表light(光线), 说明运动员活动时沐浴着温暖明媚的阳光. "F"代表feet(foot脚的复数), 表示运动员的双脚在运动中不停地走动,

forever friends

永远的朋友

">(forever friends)和>(hand in hand)被同时唱响. "中国>31日以上文为题,对30日晚在北京世纪剧场举行的中韩歌会进行了报道. 该歌会是北京当局策划的"相约北京"(meet in Beijing)大型文化文化活动中的一项,

Grice, H.P

格赖斯

国语言哲学家格赖斯(Grice H P)提出了会话中的"合作原则",指在言语交际活动中为了达到特定的目标,说话人和听话人都应该遵守的原则[2],它包括四条准则:数量准则(Maxim of Quantity)、质量准则(Maxim ofQuality)、关系准则(Maxim of Relevance)和方式准则((Maxim of Manner).

Nash equilibrium

纳什均衡

是永恒的这些事实,翻译活动中包括完全信息的静态博弈和完全信息的动态博弈. 在翻译中得以应用的典型博弈模式有"囚徒困境"(the Prisoner's Dilemma)、"纳什均衡"(Nash Equilibrium)(王斌,2004)和帕累托最优(Pareto Optimality).

ongoing

进行中的

叙事并不是已经完成的(completed)行为,而是正在进行中的(ongoing). "我们与各种正在进行着的故事生活在一起,这是我们能够讲述它们的情境条件,或者是做其它任何可称之为行为之事的情境条件. "科学的实践活动不是一次完成的,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤