在此处

Crystallize

结晶

当扭曲金属的时候,所产生的轻微震动便足以使溶质结晶(crystallize),变成较稳定的固体. 然而,这个过程是放热的(exothermic),所以暖手袋告开始暖起来. 在法国普罗旺斯地中海有一个卡马尔塔海洋,海水内含有丰富的海盐,此处海盐内除含氯化钠外,

Death Sentence

死刑

另一部进榜的新片>(Death Sentence)同样表现欠佳,在1822家影院以2300$的单家平均数圈钱418万$,仅名列第八位. 两部作品的详细情况见下一小标题,此处暂不赘言.

Dispensation

制度

最后的解决是雅典娜带来了宙斯的一项新制度(dispensation). 由雅典公民组成的陪审团受命在卫城审讯奥瑞斯忒斯--他逃到此处寻求保护--这就是雅典最高法庭(Areopagus)的第一次集会. 两边的票数相等,于是,出于仁慈,奥瑞斯忒斯被判无罪.

EF

基本文件

一个DDF是其他ADF或者DDF的入口点. 此处的一个ADF或一个DDF就是IS0/IEC7816-4定义的一个专用文件(DF). 在卡内处于最高层的DF称为主文件(MF). 一个AEF对应ISO/IEC7816-4定义的一个基本文件(EF),且EF永远都不会成为另一个文件的入口点.

form genus

形态属

注:本文采用的Bergey's手册中蓝藻内的分类,不论目科属,均为形态分类,其中目在手册中为"Subsection"而非"Order",目、科均未列名称,此处目名称为习习用法,科不列名称;属除Halospirulina和Trichodesmium之外均标为"形态属"(Form Genus)而非"属"(Gen

gens

一族

[29] 族人(gentiles)是指属于同一族(gens)的人. 此处与第4条所说的财产(familia)包括土地、屋舍、牲畜与奴隶等. [31] 原文"发疯"作furiosus. 这一字的意义在程度上较"精神异常"(insanus)为严重.

Glans penis

阴茎头

尿道海绵体的前端膨大形成阴茎头(glans penis)或龟头,此处有尿道的开口称尿道口. 阴茎的皮肤在阴茎的颈前向内翻转覆盖于阴茎表面称为包皮(prepuce). 阴茎皮肤薄软而富于弹性和伸展性,海绵体充血后使阴茎变粗、变硬,称为勃起(erection).

globin

球蛋白

血红素内的多合称为球蛋白(globin). 一个血红素内含有四个血基质,而每个血基质当中有一个铁原子,此处可以和一个氧分子结合. 因此,一个血红素可以和四个氧分子结合. 在女性,血红素的平均浓度为14g/L,男性的血红素平均浓度为16g/L.

hold back v.1

退缩;担心,犹豫,踌躇 2.保守(秘密等),隐瞒 3.阻挡,抑制

hither a.到此处,向此地 逻辑辨证记忆提示:here | hold back v.1.退缩;担心,犹豫,踌躇 2.保守(秘密等),隐瞒 3.阻挡,抑制 | hold sb down v.1.用力按住(某人)防止逃脱 2.剥夺(某人)的自由或权利 3.使...保持在低水平

Horror

恐怖

此处,普京总统显然"用词良苦","恐怖"(Horror)这个词是>中马龙-白兰度说出的不朽台词. 获得如此赞誉的科波拉自然也懂得"礼尚往来"的道理,他微笑着赞美了普京总统在苏联军队解放奥斯威辛集中营60周年典礼上的讲话.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.