在此处

J.B.Bland and Backhouse

此处为人名,译为布兰德和白克豪斯

Insight: 洞察力,领悟,在此处可理解为"远见" | J.B.Bland and Backhouse: 此处为人名,译为布兰德和白克豪斯 | Late Empress Dowager: 已故皇太后,此处指前清皇太后

No circulars here

此处不准张贴

No scribbling on the walls! 不准在墙上涂写! | No circulars here! 此处不准张贴! | Smoking strictly prohibited! 严禁吸烟!

Decency forbids

君子自重(请勿在此处小便)

dab on 轻轻地抹上; 薄薄地敷上 | Decency forbids. 君子自重(请勿在此处小便). | desiccated milk 奶粉

No Dumping

勿在此处倾倒垃圾

禁止跑动 NO RUNNING ALLOWED | 勿在此处倾倒垃圾 NO DUMPING | 禁止掉头 NO U-TURN

herein

在此处

hereditary 遗传的 | herein 在此处 | heresy 异教

init

起始

---- 如果起始(INIT)调制解调器AT命令(例如"AT&FE0V0&C1&D2S0=0")与你的调制解调器不符,或者你想在此处添加起始命令,则修改它. 对"Smartlink9614UM"而言,此处可不必修改.

Jew

宝石

3、各种rare和craft宝石(jew)从地穴(Pit)第一层进入,经过高塔(Forgotten Tower)第一层、监牢(Jail)第一层(此处有个Wp)、高塔第三层、地下墓穴(Catacomb)第三层可到达超级狗熊的洞穴,在此处玩家可深刻领悟到动物凶猛啊.

No parking here

此处禁止停车

颐和园 the Summer Palace | 此处禁止停车! No parking here! | 在...方面起积极作用 take an active part in

it could be here to stay

它可以在此处停留

your lonelyness, 你的寂寞 | it could be here to stay 它可以在此处停留 | in your paradise you stayed 停留在一个人的天堂里

ALL VISITORS MUST REGISTER AT OFFICE

访问者须在办公室登记

GJ033 所有卡车司机须在此处登记方可通过 ALL TRUCK DRIVERS MUST SIGN IN BEFORE PROCEEDING ... | GJ034 访问者须在办公室登记 ALL VISITORS MUST REGISTER AT OFFICE | GJ035 只准有关人员进入 AUTHORIZED PERSONN...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列