在此中

acetate

乙酸盐

用抗血清鉴定其血清型或参照表二所列32个血清型的生物学特性进行试验. 其粘液酸盐(mucate)和乙酸盐(acetate)的反应是会有所帮助的. 在这些反应中志贺氏菌一般为阴性,而不产气的大肠杆菌一般至少在此反应中的一项为阳性.

minimax

极大极小

但在围棋中,由于围棋的复杂性,全宽度搜索不切实际. 在此,把目标定位为如何寻找一步相对好的着法,这种情况下,搜索深度和广度可根据情况进行调整,搜索范围限制在局部搜索树中. 这种搜索策略可通过极大极小(MINIMAX)搜索来实现.

Praxis

实践

但"实践"一词在中国的先秦典籍中未见有,在古希腊文献中,"实践"(praxis)一词的最初含义是指一切有生命东西的行为活动. 在此基础上,亚里士多德赋予了"实践"概念以反思人类行为,建立人类良好的道德和秩序的哲学含义,因此,

programme

程序

[7](P230-231)在此我们需要谈到莫兰的一对方法论概念--"程序"(programme)和"策略"(stratégie). 程序是应用在完全由有序性支配的稳定的环境中的实践方法,它由一个固定的行为序列构成. 策略是应用在有序性和无序性共同干预的变动的环境中的行为方法,

Robert

罗伯

而肯明斯在此部影片de演员名单中乃是使用"罗伯"(Robert)之名而不是他在喜剧片中所用de"鲍伯"(Bob). 肯明斯曾和希区考克在"破坏者"(Saboteur)中有过一次de合作经验,而且希区考克曾反对让肯明斯接演这一位对生命有著严肃态度de工厂工人,

glycolaldehyde

羟乙醛

天文学家在银河系中距离地球约26,000光年的恒星形成区发现与生命起源有关,称为羟乙醛(glycolaldehyde)的糖分子. 这是首度在恒星形成区发现这种最基本的糖分子,显示生命亦有可能於此发源,而糖分子可能在整个银河系中普遍存在.

retinoid

类视色素

(superfamily),此基因族在哺乳动物中参与了类视色素 (retinoid) 以及类固醇 (steroid) 荷尔蒙的生合成,而在玉米中则和性别的决定有关. 进一步的遗传分析指出,糖分子和ABA 在很多方面对乙烯 (ethylen e) 具有拮3'端RNA 之保守区域发生配对(base-paired)所致.

Toi Khong An Thit, Tom, Ca /Toi khoong aang theet, tom, kaa

我不吃肉,蝦和魚 - 注: 因為在越南語中肉有時不包括蝦和魚

54.Com - 大米; | 3.Toi Khong An Thit, Tom, Ca /Toi khoong aang theet, tom, kaa 我不吃肉,蝦和魚 - 注: 因為在越南語中肉有時不包括蝦和魚 | Khong an thit 此句在越文裏一定是不包括蝦和魚.

Auguries of Innocence

天真的预示

由于我在本届诗歌节的"细读"节目中要为观众介绍威廉.布莱克的名作<<天真的预示>>(Auguries of Innocence),在此就先不罗嗦了. 伊沙:想一想,有不少. 但最先跳进我脑海中的是前苏联诗人曼杰斯塔姆(MANDELSTAM)的"黄金在天上舞蹈/命令我歌唱".

Manifest Destiny

上帝所命

后来,在原来步行并以狗帮助狩猎的部落中,他们称为"圣狗"的马成为主要货运与交通工具,因而缔造了前所未有的繁荣与人口膨胀. 而此盛景却由于从东而来的欧洲人在"上帝所命"(Manifest Destiny)之下,决定将土地占为己用,而在血腥中终止.

weak convergence of probability distribution：概率分布的弱收敛

weak color 弱色 | weak convergence of probability distribution 概率分布的弱收敛 | weak inhibited type 弱抑制型

Florescent lamp：荧光灯

Swing arm wall lamp摇臂灯 | Florescent lamp荧光灯 | Acrylic lamp亚克力灯