在此中

New Zealander

新西兰人

甚至"华人"的选项都有,但在新西兰的土地上,没有人是新西兰人. 与此形成对比的是,澳大利亚人口普查的"种族"一栏中就有"新西兰人(New Zealander)的选项. 至于中国,我的印象不是很深,但好像没有"中国人"这个选项,只有"汉族".

note

注意

本书介绍的是Rails 1.2.3(此版本为写书时的稳定版),我们还在未来版本中可能出现的功能上引入了"注意"(note)与"提示"(tip). 如果你正在使用更新版本的Rails,你可能会发现有一些东西已经改变了,但是对于大部分内容而言,

nude

裸装

①.裸装:(Nude)主要是指一些自然成件能抵抗外在影响,不必要用包装的的货物,在存储和运输过程中可以保持原有状态,如圆钢、钢板、木材等. 此栏目填写"裸装". ②.散装:(Bulk)主要是指一些大宗的、廉价的、成粉粒块状的货物,

odor

气味

颜色可以我行我素,品牌可以各自演绎,风格可以自由挥洒......唯有"气味"(Odor)是型男判断测验中"非此则彼"的是非题. 低调优雅的木质清香,在丹迪时尚的风潮引领下,更是所有香氛的重要主题,以下推荐的男性香氛,沐浴后喷洒,

oropharynx

口咽

(二)口咽 口咽(oropharynx)又称中咽(mesopharynx),是口腔向后方的延续部,介 于软腭与会厌上缘平面之间,一般习惯所称咽部即指此区. 后壁平对2、3颈椎体,粘膜下有散在的淋巴滤泡. 向前经咽峡与口腔相通. 所谓咽峡(faux),

pagination

分页

注意到,User.login 出现在此 URI 内,而不是主键. 在这个过程中,还需要对分页(pagination)做稍许调整. EntryController.list 的搭建(scaffolded)行为不允许按 User 过滤. 清单 5 显示了 list 闭包的默认实现:

pancreatic juice

胰液

除此之外,胰液 (Pancreatic juice)与肠液 (Intestinal juice; Succus entericus) 也都含有此两种酶. 辅助脂肪 (Fat) 的消化,食物脂肪内所含的脂肪酶最适条件是在酸性的环境下,而胰脏 (Pancreas) 分泌的脂肪酶,则为强碱环境. 食物中的脂肪,

papermaking

造纸

现在便介绍另一个程序-造纸(Papermaking). 抄纸程序是将以制好的纸浆加入大量的水,使纸浆中的纤维产生水化作用,使纤维随着水流分布在金属网上,此形成所谓纵向(Machine Direction)和横向(Cross Direction)的纤维方向性,其後进入造纸机,

parameter list

參數串列

例如一个x的n次方的范例:它包含了三部份:回传值(return value)的资料型态(此例是double);函数名称,power;以及参数串列(parameter list),以括号包住. 此处的参数名称是x和n,而且这些名称会用在说明函数工作的叙述中. 当呼叫此函数时,

formal parameter list

型式参数清单

某一型别的执行个体方法,其型式参数清单 (Formal Parameter List) 中会公开隐藏的 this 参数. 此委派是开启的执行个体委派. 当委派表示在其第一个引数上关闭的执行个体方法时 (最常见的案例),委派会储存方法进入点 (Entry Point) 的参考和物件的参考;

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影