在此中

astrometeorology

天文氣象學

此一占候之说,与当时西方星占学中为教会认可的天文气象学(Astrometeorology)性质颇近,故汤若望在不虞遭到其他教士抨击为提倡迷信的情形下,每年均于四立及二分、二至时派员至观象台候风.

atherosclerosis

动脉硬化症

摘要: 美国宾州医学大学的研究者MarkKahn博士发现了蛋白Klf2的一个新的关键方式,可望藉此对动脉硬化症(atherosclerosis)发展新的治疗方式. 这项研究并于近日在DevelopmentalCell期刊中发表,指出位于血管壁上细胞内的Klf2能够被流动的血液活化.

Atonement

赎罪术

假如你是在魔法胁 迫效果下打破了誓言,你也会失去此专长带来的奖励,直到你完成了适当的行为以表悔过,并接受一个赎罪术(atonement)后才能恢复. 此外 ,所有获得和平誓言专长的人物都用过滤器喝水,以免无意中吞下了小虫子并造成它们的伤害或死亡.

authorship

著作权

在 Wiki Web 的虚拟世界中,完全没有著作权 (Authorship) 的概念,读者就是作者;没有最终版本、定稿的概念,文本不断变化;资讯与知识再不是单向地由权威(中心)向接受者(周边)自上而下发放,而是完全多向交流,中心与周边的角色随时逆转 (此即真正的「解构」);

cell body

细胞体

极化的特征是在被称为细胞体(cell body)的部位,形成于运动过程中被分离的前列"伪足"及拖曳的后"足". 为了了解细胞胞"方向盘"的内部运作,此些研究人员研发了一种使趋化性细胞(chemotactic cell)前后面产生截面的方法,

Bretagne

不列塔尼

梅林之泉:位于不列塔尼(Bretagne)的瓦伦特(Valent). 在1853年梵谛冈教皇厅颁布禁止令之前,该地仍然有巡礼此泉的习惯. 梅林山:位于马尔博罗学院(Marlborough College)校区内的小山丘. 传说中梅林葬身处的许多场所之一.

building code

建筑法规

法规:建筑法规(building code)之精神乃以保障使用者之「人身安全」为依归,土地使用分区(zoning)则以「公共利益」之维护为取向. 同学应依此两项原则,采用适当条款,理性思辩法规之逻辑,并彻底执行在个人之设计中.

buttermilk

白脱牛奶

还有一种叫作 Methi 的香料 (此为印地语,英语名不详) 在浸泡一夜之后第二天早上空腹与一杯白脱牛奶 (buttermilk) 一同服下. 这也有助于减轻糖尿病. 如果你担心无法得到足够铁,避免与富铁食物一起吃会影响铁吸收的物质:包括多酚 (诸如茶中的单宁)、phyates (高糠的粗粮,

Luscinia calliope

红喉歌鸲

自2001年5月至10月间,在韩国雪岳山国立公园大青峰地区进行了红喉歌鸲(Luscinia calliope)的生境选择研究. 繁殖种群的调查结果表明,该研究地区可分成此种鸟的高、中、低3种密度分布区. 红喉歌鸲多选择岳桦(Betula ermanii)和雪松(Pinus pumila)林为其栖息地,

Capital Gain

资本利得

(7) 资本利得(Capital Gain)的延税范围扩大了. 原有规定:如果个人卖掉一家小型公司(eligible small business)的股份在200万元或以下,又用此款投入另一家小型公司. 200万元中的增值部分(如:成本150万元,增值50万元),暂不缴税.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影