在此中

aeration

空气混入

一、空气混入(Aeration)空气混入,系指一种气泡在系统之液压油中散开的现象. 当油路系统中有被压缩的气泡面临泵浦出口压力时,便会发生这种破裂效应. 而这种破裂效应会造成泵浦内部的压力侧板、耐磨侧板等靠近此破裂点的金属表面剥离现象并导致该处产生极度高温.

Angkor Wat

吴哥窟

接著前往参观期待已久的世界七大奇迹之一[小吴哥窟](ANGKOR WAT);此为高棉有史以来最宏伟的都城,也是200多座古迹中唯一正门向西的神庙. 趁著落日余晖,沐浴在金色阳光中并且感受著,由著名的影星张曼玉及梁朝伟主演「花样年华」的场景.

rule of law

以法治国

在"诚信"问题大讨论中,我们有不少同志总是沉浸在道德品性的层面上呼唤"诚信"回归,殊不知此"诚信"非彼"诚言",在一个契约文明极不成熟而满纸道德写了几千年的社会,集中的问题是如何实现从人治走向法治,从依法治国(rule by law)走向以法治国(rule of law).

sarcophagus

石棺

到了第二世纪,在殉道者的坟墓上举行弥撒逐渐普遍,祭桌就建在殉道者的坟上,因此有些地区甚至把祭台建成石棺(sarcophagus)的样式. 日后在祝圣祭台时,教会要求祭台中放置殉道者圣髑,就是源自于此. B 适于革新礼仪的举行:祭台应与墙壁隔离,

secondary

第二

在大多数人的电脑中是将硬盘和光驱分别接在第一(Primary)硬盘线和第二(Secondary)硬盘线上,用意是不想让速度馒的光驱影响速度快的硬盘. 因此我们在增加第二块硬盘时,同样可以按此思路将速度慢的硬盘当作从盘与光驱使用同一条硬盘线.

silverfish

衣鱼

俗称的衣鱼(silverfish)属缨尾目(Thysanura),全世界约有 370种,约有12 种是居家害虫,缨尾目中还包括石蛃. 衣鱼是一相当古老的虫子,此虫遍布世界各地,但密度并不高,在室外多栖息在土隙石缝下、树皮下、落叶层多腐植质的地点、生活在蚁巢及白蚁巢处也不少.

tensile

張力

放置在恒温的状态下,使其内部结构逐渐发生变化,并产生细致的析出物,而造成性质上的变化. 此恒温若是在室温的状态下,则称为"自然时效";而若在高温炉中进行,则称之为"人工时效". 铝合金代号 屈服力(Yield) 剪切力(Shear) 张力(Tensile)

Vajrasana

金剛坐式

你可以用莲花坐式(Padmasana), 至善坐式(Siddhasana),金刚坐式 (Vajrasana)做这个练习,或者在你站立时,或行走时做此练习. 在斯瓦米.希瓦南达的(Swami Sivananda)的其他著作里,在有关"清凉呼吸法"的效益的论述中提到有可以减少蚊子叮咬的效益:夏季体温较高的人,

crura

脚

避免肩盂骨折的方法主要是正确定位肩盂的轴线,这在由于偏心磨损致肩 盂变形的骨关节炎患者中尤为重要:在正常的肩盂上,轴线通过肩盂中心并与 关节面垂直,此中心点即在肩胛颈水平肩胛骨上下脚(crura)连线的中点,由于 它不受骨关节炎的影响,

Three Kings

夺金三王

一部电影就让他在美国独立电影,甚至主流电影领域扬名立万,足见大卫拉塞尔在剧本和导演方面的雄厚势力,而此之后,他又继续推出了<<挑逗性游戏>>(Flirting with Disaster)和<<夺金三王>>(Three Kings),尤其后者在独立电影中占有重要地位,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;