在此中

Assigned

指派

在期权交易中,履行(exercised)和指派(assigned)是什么意思 在你买入一手期权时,你就有了按一预定的价格买进或卖出股票的权利. 要是你按此预定价格买进或卖出股票,你就是在" 履行你的权利". 在你出售一手期权时,你就有了卖出或买进股票的义务.

chromatic scale

半音阶

此场中的六音集合在位于场景的首尾两端时仅在连接过渡的层次(transpositional level)上出现(当然,形式是各式各样的);而在中部时它的出现形式则在音调上转化(transposed)为各种不同的半音阶(chromatic scale)层次.

heap

堆积

Visual C++ 5.0 堆积 (Heap) 已加入至支援相容性问题,因为以上面所列的问题会发生此版本中. 如果不想要包含在您重建静态程式库中的 Visual C++ 5.0 程式码,您应该重建使用 Visual C++ 6.0 中的原始发行的程式码程式库.

Russia

俄罗斯

这一词根也包含在"俄罗斯"(Russia)一词中. 芬兰语中把瑞典称做 "Ruotsi",无疑也渊源于此. 冰岛文学中还称瑞典为 Svithiod,这个词则渊源于北欧人对俄罗斯境内罗斯人所统治地区的称呼----------大Svithiod. 诺夫哥罗德一词据认为也来源于瑞典语.

smoothness

平滑度

调整明/暗平衡(Light/Dark Balabce)设置为22,平滑度(Smoothness)为2. 如图. 此时在预览窗口中能看到效果. 点击"ok"效果. 6、此时你可能就会在图象中看见行条的图案,但是为什么把原来的图象遮挡了呢?不用着急,只要把此层的透明度降低一点就可以了,

subroutine

副程式

可供程式撰写者呼叫(但在编译时要link 此 API之Library),方能取用8.次程式(副程式(Subroutine)及函数(function))End Sub 9.次程式(副程式(Subroutine)及函数(function))中之参数传递此参数传递依其是否传递记忆空间位置,

superimpose

叠合

由Jean Nouvel及Koolhaas等当代建筑师们的作品里不难发现:建筑中的超现实意境是可以经由内外部空间之间的相互辩证探讨所达成,再者,此二者所采行的建筑概念均为视建筑立面为讯息之投射萤幕,而经由此萤幕将外部流动资讯叠合(superimpose)在内部的复杂空间所呈现的既有影像上,

workpiece

工件

"工件轮廓切口"(Workpiece Outline Cutout) (17) - 在所有分类为"工件"(Workpiece) 的元件中创建实体曲面副本. 此面组用于在与其有干涉的所有模型中创建用面组切削特征. 单击 (10) 以关闭对话框、更新组件并返回到"模架定义"(Moldbase Definition) 对话框.

Ulotrichaceae

丝藻科

此目中丝藻科 (Ulotrichaceae)的代表属是丝藻属. 1979年在中国西藏发现的西藏骈丝藻﹐其植物体由两列纵行细胞并列构成﹐此两行细胞最初都是由一个基部细胞经过一次纵分裂之后﹐再各自进行多次横分裂形成的﹐它与丝藻属颇相似﹐但有趋向於分枝的特徵.

aggregate supply price

总供给价格

在雇主心目中,每一就业量有一最低预期收益,若低于此数,便不值得提供该就业量;此最低预期收益,可称为该就业量所产产物之总供给价格(aggregate supply price)及.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机