在此中

repeat

中继

在此,主机端通常是指PC主机. 当然,主机端因具有根集线器,因此也含有集线器的功能. 而集线器是在USB规格中特别定义出来的周边装置,除了扩增系统的连接点外,还负责中继(repeat)上游 / 下游的讯号以及控制各个下游埠的电源管理.

repository

资料档案库

那么在第5章和第6章中描述了如何创建您的第一个资料档案库(repository)并使之能通过网络使用. 在此之后,第3章和附录A将是发挥你CVS经验学习Subversion客户端的一条捷径.

residuum

剩余

正如胡塞尔在>中承认的,笛卡尔式的还原之路太短了,以至于它很快就导向了自然主义的态度,因为先验自我在此被抽象地理解为还原后的剩余(residuum).

resistivity

电阻

eptor).习惯上我们以电阻 (resistivity) 描述材 导电的特性.表5-1 出在常温下代子在晶体中的周期性(periodicity)排 .当这种有序排 被其电子 能存在於它们间隔之间的能 .此间隔称为带隙(band gap)或禁带(forbidden电子的自旋为1/2,

sensory

知觉的

在大多情况下,这些讯号起源於现实世界中知觉的(sensory)资料:地震方程式,难解的(obscure)数学符号和不熟悉的术语. 这真是场恶梦!即使对那些在此领上的帐本盈亏结算线(bottom line)很简单:他们可以经由单一通道来传递愈多的资讯,

positive skewness

正偏态

如果平均数小于众数,说明大多数人的度量结果高于平均数,可见在此实验中多数被试存在高估的情况.在统计学上,众数和平均数之差可作为分配偏态(skewness distribution)的指标之一,如平均数大于众数,称为正偏态(positive skewness);相反,则称为负偏

sloop

帆船

规模在此之下的舰船被归类为护卫舰(Frigate)、巡航舰(Corvette)和单桅纵帆船(Sloop). 如果一支舰队有十艘四级舰的话,每门火炮在战斗中只打二十炮,一支舰队所消耗的炮弹数量即超过一万枚. 上次有网友指责说酒徒笔下火炮密度超过了二战,

Soviet Union

(前)苏联

多年来,他们在讨论建立一个"新欧洲安全格局",在此新格局中,俄罗斯将维持其对近邻--主要是那些从前苏联(Soviet Union)分裂出去的独立国家--的霸权统治.

system testing

系统测试

这篇名为"云应用基础技术需要7年才能成熟"的报告称,到2011年这期间,在积极应用、开发、组织云计算技术的过程中,应注意战略战术,因为在此期间, 日渐成熟的市场由一些选定供应商主导...系统测试(System Testing) 阶段 产出 1.

the public welfare

公共福利

联邦最高法院在违宪审查中确立了"双重标准"的理论(Theory of Double Standards),[42]在此理论之下,财产权保障的重要地位,的确被其他权利(如精神自由、平等权)所取代. [43](2) "公共福利"(the public welfare)的制约复制本文链接(URL)发送给朋友:

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影