在最上

Token Ring

令牌环形网

网5-1(b)是环形网,最典型的就是令牌环形网(token ring),它又称为令牌网. 图5-1(c)为总线网,各站直接连在总线上. 总线网可使用两种协议. 一种是传统以太网使用的CSMA/CD,这种总线网现在已演进为目前使用的最广泛的星形网,

It's our bridal issue.It is one of our top-selling

[这是我们的婚礼专刊 是我们的最畅销版]

I can offer youan insert in the june issue. [在六月刊上 我可以给你个插页] | It's our bridal issue.It is one of our top-selling. [这是我们的婚礼专刊 是我们的最畅销版] | One more round. [再来一轮]

viral

病毒性

直接公开公共字段是一个坏习惯的原因有很多,最重要的原因是让您在实现更改中没有应有的选择.使用 OO 概念隔离更改,而封装在确保所作更改在本质上不是病毒性(viral)更改方面扮演不可或缺的角色.病毒性 更改是开始时很小的更

Castoridae

河狸科

在小河或小溪筑坝捕鱼的就是河狸,而在海里捉到螃蟹或贝类后在肚皮上方块石头敲的就是海狸. 河狸 河狸科(Castoridae) 啮齿目的1科. 通称河狸. 是最大的啮齿类哺乳动物,具较厚的脂肪层,身体被覆致密的绒毛,能耐寒,...

SINA

新浪網

它12月1日宣布,业已成功并购了海外最大的华人网站公司一一华渊资讯 ,并计划在因特网上建立全球最大的华人网站一一"新浪网"(SINA). 同日名为新浪潮的网站开通,每天访问量超过40万人次. 于是,

Taupo

陶波

在这儿,佛罗多自愿将魔戒带至魔域的末日山脉加以摧毁;在这儿,9人魔戒远征队成立. 火山地热景观:这是最具新西兰特色的奇观,在世界上其他地方很难见到. 代表地区是位于新西兰北岛中部的罗托鲁阿(Rotorua),陶波(Taupo)两座城市.

knots

(繩)結

法拉赫最新著作<<绳结>>(Knots)于2007年发表,是关于祖国索马里的三部曲系列中的第二部分. 科奈莉亚-弗洛波伊斯是童星出身,有着一副甜美的好歌喉,长大后她成为了德国最有人气、最多才多艺的女演员,不论是在舞台上还是银幕中.

Wasn't he your most experienced and reliable member

他是贵单位最可靠的老手吗

No, he had not.|没有 | Wasn't he your most experienced and reliable member?|他是贵单位最可靠的老手吗? | Before you answer, that's a quote from your report.|在你回答之前 这可是你自己报告上写的

most interesting

最有趣

尼克松虽然声名狼藉,但在英国历史学家眼中,他却是美国史上"最有趣"(Most Interesting)的总统. 虽然因水门事件说了谎,但任内尼克松开设了环保署、结束强迫征兵制、访问中国,成就比许多后来者都大.

Shoulder straps

肩带

气钮控制着一个活门(valve),这样风箱( bellows) 在伸缩时不会使手风琴发出任何声音. 它通常在低音键盘一边,或者就是最上面的一个低音琴钮. 后背带把手风琴乐师的背部的两条肩带(shoulder straps)连在一起. 有些乐师觉得它更好地固定了手风琴的位置,并减少了背部的压力.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列