在最上

package design

包装设计

包装设计( package design)是在产品上反应公司态度,让消费者在选择购买时能够感受到的最强有力的第一印象(金智哲,1981);其次,包装设计的作用在转化成自助服务趋势的同时( Danger,1987),也成为了销售程序中的核心部分( Danton,1990);

Pilate

彼拉多

在这段里,彼拉多(Pilate)问耶稣:"真理是什么?"(这也是这一章的中心主题)这是个多么讽刺又多么深奥的问题呀!在最古老的基督教著作当中,人们就在询问如何才能得到一种不可否定、毋庸置疑的真理,可是世界上并没有这种东西啊!

porous

多孔性的

因此,在自动切割基板背面材料中所介绍的好处,例如多孔性的(porous)碳化矽比矽晶有热传导的优势,只会改善射频功率元件在最大操作功率、操作温度、以及可靠度等表现,这些益处将帮助缩短用成本效益的方法把元件制作在碳化矽上的差距.

principle

本金

赋值语句的最简单形式是:最上面的例子是用来计算,在特定时间(time)内,按照特定利率(rate),本金(principle)的利息. 第二个例子是,通过传输距离和消耗的时间来计算某个物体的移动速度. 第三个例子是,把以小时和分钟表示的时间转换为分钟总数.

Formosan sambar

水鹿

台湾水鹿(Formosan sambar)是台湾最大型的草食性动物,是群居性动物,目前仅剩海拔1,500公尺以上之原始森林中有分布,目前在花东高山地区仍有少数稳定族群,在林务局委托台湾大学的研究中指出,在高山上生活的水鹿对土壤中的矿物盐摄取十分重视,

same

相同的

因为在后者这里,人们所拥有的不是共同的(common) 利益,而是相同的(same) 利益---即他们都同样地追求自我利益的最大满足. 但在利益诉求的方向上,他们又彼此分离甚至对立:一些人的利益增加(在整体上) 意味着另一些人的利益减少;

Water Strider

水黾

会在水面上乱逛的昆虫当中,以水黾(water strider)最常见. 既然不知道耶稣吃不吃鱼,水黾吃不吃鱼就无关宏旨了. 最关键的是,水黾能不能像耶稣一样,至少还可以承受一位同伴的重量而不会沉下去. 这,可是水黾爱做的事,当然没问题!

tender

投标

有些人在广告上标明他们希望房屋的售价,而有些人则以"投标"(tender)和拍卖(auction) 的方式卖房. 投标卖房方式是你在不知道房屋售价的情况下投价,房主在所有收到的投标价格中挑选一个最理想的买主. 你通常只能竞投一个价格.

tit

大山雀

尚有大山雀(tit)在梨树上构巢,每年都在这儿抚育仔鸟. 漆成雪白色的栏栅,朝外望尚且会看到一张长凳靠着它. 小树丛附近会看到一些雪茄屁股,这告诉我们长凳是经常被使用着的. 现今,兄弟中最年长的该是杰夫(sjef)了,他会躺在那儿叫着,

to sb.'s credit

在(某人)名下;(某人)值得赞扬

5267to say the least最起码 | 5268to sb.'s credit在(某人)名下;(某人)值得赞扬 | 5269to some degree在某种程度上

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列