在暗中

before dark

黄昏前, 天黑前

be in the dark as to 完全不知道, 蒙在鼓里 | before dark 黄昏前, 天黑前 | in the dark 在暗处 秘密, 暗中 完全不知道

caterwauling

猫叫春声, 哀诉声,抱怨声 叫春似的

caterpillartruck | 履带汽车 | caterwauling | 猫叫春声, 哀诉声,抱怨声 叫春似的 | cateyed | 在黑暗中能见物的,暗中见物的,像猫眼的

catface

畸形, 表面呈现的凹凸

cateyed | 在黑暗中能见物的,暗中见物的,像猫眼的 | catface | 畸形, 表面呈现的凹凸 | catfall | 吊锚索(或链)

dead center

死亡中心

(只会出现在教区战役)本作的故事发生在前作的故事一个礼拜后的美国东南边,包括美国佐治亚州的沙瓦那和新奥尔良法国区,游戏共有五个章节,包括"死亡中心"(Dead Center)、"暗中嘉年华"(Dark Carnival)、"沼泽"(Swamp Fever)、"疾风骤雨"

consummation

完满

07 In The Dark 在黑暗中 2:55 | 08 Consummation 完满 4:14 | 09 Go To Hell 走向地狱 2:49

Deliver Us from Evil

把我们从邪恶中送出来

To give light to them...|把火把给他们... | Deliver us from evil.|把我们从邪恶中送出来. | ...that sit in darkness.|...坐在黑暗中,

disability glare

失能眩光

前者称为不舒适眩光(discomfort glare),后者称为失能眩光(disability glare). 灯饰--家居的眼睛 家庭中如果没有灯具,就像人没有了眼睛,没有眼睛的家庭只能生活在黑暗中,所以灯 在家庭的位置是至关重要的. 如今人们将照明的灯具叫作灯饰,

image intensifier

像增强器

图像增强器(IMAGE INTENSIFIER) 图像增强器能提高整个环境的亮度. 在黑暗中,它能用来照亮整周围的世界,而在光线较充足的地方,它会漂白整个屏幕而使屏幕变的难以看清. 图像增强器会快速消耗海军陆战队动力电池系统的电力. 电池用光后,

image intensifier

图像增强器

图像增强器(IMAGE INTENSIFIER) 图像增强器能提高整个环境的亮度. 在黑暗中,它能用来照亮整周围的世界,而在光线较充足的地方,它会漂白整个屏幕而使屏幕变的难以看清. 图像增强器会快速消耗海军陆战队动力电池系统的电力. 电池用光后,它将关闭.

jeffery

杰弗瑞

158 杰弗瑞(Jeffery)在宫廷中被秘密暗杀. 罗密特王国再度陷入群龙无首的状态. 年底,新领袖伊凡(Ivan)登台,企图通过自己的错误理论来蒙骗人民,实行独裁统治. 180 在他暗中积聚实力之后,开始对一部分博学人士进行迫害与消灭,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢