在数

arginine

精胺酸

如精胺酸(Arginine)餵食不足,容易造成流口水、运动失调、 肌肉颤抖,严重的话会昏迷. 若餵食完全不含精胺酸的食物,猫咪会 在数小时之内上西天. 牛磺酸(Taurine)是猫咪最主要的必需氨基酸之一,其最大的功能之ㄧ 在对於肝脏具有解毒作用,

Augsburg

奧古斯堡

近年来的旅游热门路线是罗曼蒂克大道,这是一条规画良好的观光路线,由伍兹堡(Wurzburg)到奥古斯堡(Augsburg). 虽然这一带在数百年来饱受战争、贫穷之苦,却因此保留大部份的田园景观:青石路、古堡建筑,罗马温泉...在这里,彷佛走过时光隧道,

botulism

肉毒中毒

肉毒中毒(botulism)非常罕见,但这是一种严重瘫痪性疾病,由芽孢梭菌属肉毒杆菌释放的神经毒素引起. 当人们摄入预先成型的毒素引起,发病在数小时至几天之内,通常是6小时至两周,最常见在12小时至36小时.

collect information on the Internet

在因特网上收集信息

50. 与---不一样 be different from | 51. 在因特网上收集信息 collect information on the Internet | 52. 学生数 number of students

Conrad

港丽

游东京,喜欢住得舒适的朋友近年多了很多好选择,继四季丸之内及君悦在数年前相继开业后,港丽(Conrad)及文华东方则在去年投入服务,令昔日只有四季椿山庄及柏悦(ParkHyatt)的国际顶级名牌酒店阵营一下子强大起来.

crinum

文殊兰

不过,最激烈的竞投算是大约在三、四年前美国有人出售一些中非的文殊兰 (Crinum)种子. 由於品种极为罕有,加上数量有限,竞投在数小时内已经完成. 我收到电邮已经颇迟,唯有建议交换我手上一些罕有品种,结果临尾都投得一些品种.

tuple

数组

在内部,连接跟踪把一个信息包转换成一个数组(tuple),描述出信息包中值得注意的部分,在寻找适合于匹配它的捆绑(binding)或者控制(rule)之前. 这个数组有一个可操作的部分和一个不可操作的部分:调用:"src"和"dst",因此在源NAT范畴里,

Underscore titles

在列标题的下方是否显示下划线

Columns Title:列标题的显示方式. | Underscore titles:在列标题的下方是否显示下划线. | Lines after Titles:在列标题的下方设置空行数.

Strawman

稻草人

在电视主持人的引导下,会在数十分钟内得到解决,从而在受众中制造一种矫揉造作的情感高潮,让人获得一种替代性的满足感与虚幻的成就感,从而实现对日常生活、个人身份颠覆的欲望. 这种招数被斥为"稻草人"(strawman)的技巧. ①

Homo erectus wrestled with the same problem

猿人在同一个问题上苦苦纠缠

Over thousands of years...|历经数千年... | ...Homo erectus wrestled with the same problem.|猿人在同一个问题上苦苦纠缠 | How to keep flames alight in damp air.|如何在潮湿的空气中保持火的燃烧

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列