在心中

abdicate

退位

于是她决定退位(abdicate). 她停止了唯一很简单的仪式(ablution),然后眼里含着闪耀的(ablaze)泪花离开了修道院. 她心中的疼痛递减(abate)了. 她憎恶(abhor)她的婴儿,于是她将她遗弃(aboron)在修道院. 走的那天,她只带走了她心爱

abhor

憎恶

然后眼里含着闪耀的(ablaze)泪花离开了修道院. 她心中的疼痛减少(abate)了. 她憎恶(abhor)她的婴儿,于是她将她遗弃(abandon)在修道院. 走的那天,她只带走了她心爱

ablaze

闪耀的

她停止了唯一很简单的仪式(ablution),然后眼里含着闪耀的(ablaze)泪花离开了修道院. 她心中的疼痛减少(abate)了. 她憎恶(abhor)她的婴儿,于是她将她遗弃(abandon)在修道院. 走的那天,她只带走了她心爱

Alors

於是

mourir d'une deuxieme mort 在我心中死去 | Alors 於是 | Tue la 請你 再一次的

Aphrodite

阿芙罗狄蒂

美和爱情之女神阿 芙罗狄蒂(Aphrodite)嫉妒她非凡的美貌,特别令爱神丘比特(请参看>)在素琪心中注入一种爱情,使她只爱最下贱的男人. ①大概是指美杜莎(Medusa). 据希腊神话,她本来是一个凡人的女儿,因为与 海神波塞东(Poseidon)私通,

Julian, The Apostate

(叛道者犹利安

公元361年,君士坦丁的侄子犹利安(Julian)即位为罗马皇帝,他自幼在基督教熏陶下长大,但心中仍信异教. 即位后即宣称自己的异教信仰,罗马帝国再度有一位异教皇帝. 由于他背叛基督教,而被称为"叛道者犹利安"(Julian the Apostate).

could be due to

可能因为...原因

* weigh: 称重, 这里的意思: 在人们心中的位置. | * could be due to: 可能因为...原因. | * multitude of: 很多

BEelzebub

魔王

成为人们心中地"魔王"(Beelzebub). 巴尔地追随者被冠以**、人祭、乱伦等罪名. 失去了原先地神圣地光环. 犹太人为树立自己心目中地神. 很可能有意夸大了这些人地罪行. 但当时地确曾发生过大规模地人祭活动. 在纳泽雷斯(Nazereth)地区地大型古墓中.

native speaker

说母语的人

<<说母语的人>>(Native Speaker);<<生活的姿态>>(A Gesture of Life),<<高处不胜寒>>(Aloft)等几本书都从亚洲人的视角审视美国文化,探讨美国亚裔的身份认同问题,而在新书<<投降者>>中,他则探讨战争在人心中留下的后遗症,触及背叛等人性.

Peneus

佩纽斯

丘比特便把一支点燃爱情烈焰的金箭射进阿波罗的骨髓,同时又将一支熄灭爱情之火的铅箭射在河神佩纽斯(Peneus)之女达佛涅(Daphne)的心上. 顿时,爱情之火在阿波罗心中熊熊燃烧,他一见路过的达佛涅,便向她倾吐恋慕之情,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚