在当时

of the essence

极其重要的;必不可少的 ncN无忧研修网

of the day 当时的 ncN无忧研修网 | of the essence 极其重要的;必不可少的 ncN无忧研修网 | off course 不在规定的轨道上;离开航线 ncN无忧研修网

ogham

欧甘文字

其经典称为 Book of Kells,占卜方法则包括了投掷刻有欧甘文字(Ogham)的法杖、解梦、树谕(Tree Oracle),和动物智慧等等. 对现代人来说,德鲁伊教的问题在於无直接的文字遗留下来,今所得大都来自当时的作家,如 Julius Caesar, Cicero,

White Oleander

毒自美丽

饰演基治女儿安琪的爱丽逊.洛雯(Alison Lohman)因 2002年在>(White Oleander)中的出色表现而被烈 尼史葛所相中,当时她以23岁的年龄去真实可信地诠释了这个 14岁的小女孩,令人惊讶之余,也赞叹不已!

but I have it on good authority

但我有确凿的证据

it was an emergency|事情紧急 | but I have it on good authority|但我有确凿的证据 | that he was gambling.|当时他在赌博

An Essay on the Principle of Population

人口原理

马尔萨斯在1798年发表的>(An Essay on the Principle of Population)内,有少许内容是论及当时中国的. 他认为每个国家均根据其独有的文化来处理人口增长和粮食供应的不协调问题. 英国人是比较有理性的,即使是低下阶层的劳工,一想到多了孩子会造成生活困难,

Michael Ondaatje

迈克尔.翁达杰

在迈克尔-翁达杰(Michael Ondaatje)的深奥但充满诗意的小说>(The English Patient)被决定搬上荧幕时,当时的导演首选并非明格拉. 但他最终还是将这个被认为是最难改变成电影的小说成功搬上银幕,

open secret

公开的秘密

她第二次受到公众瞩目是在退休之后,当时她将自传>(Open Secret)的草稿提交官方审核. 她描述说,白厅官员对此极度不满. 后来,一份草稿泄漏给了>(里明顿夫人认为这是白厅内部所为). 这引发了异常的媒体狂热,

Opium

阿片

到公元前3世纪,古希腊和罗马的书籍中才对阿片有了详细的文字描述,当时阿片在古希腊享有广泛的大众性,"阿片"(opium)一词也是源于希腊词语"opion"(阿扁),意为"罂粟汁",希腊人将其用于癫痫、毒虫咬伤、忧郁症和各种瘟疫.

organotherapy

器官疗法

图林的同事们在法庭上为他执言力取,法官给了他假释,但规定他必须接受一年的"器官疗法"(Organotherapy). "器官疗法"是向男性人体注入女性荷尔蒙,以降低人体内的性欲望,是当时英国普遍采取的"治疗"同性恋的方法,

oriflamme

军旗

其次,作为法国王室军事力量的象征,王室方形军旗(Oriflamme)的历史源头也和克洛维联系在了一起. 据后世学者研究,法国王室军旗的历史始于10世纪末的于格.卡佩(Hugues Capet,卡佩王朝的开国君主,987-996年在位). 当时,出于振兴王室威望之目的,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝