在当时

Midwife

助产士

到下午五点左右,助产士(midwife)进来之后发现进展不大,就用钩子把羊水袋子给勾破了. 当时我心下一沉. 在这之前我觉得万一宫口开不了,还想厚着脸皮争取下次再来. 现在才知道,这医院的产房是没有讨价还价余地的黑店,

militia

自卫队

当时最重要的一条,就是把军事指挥权,包括各州的国民自卫队(Militia)的指挥权,统统上交到总统手中. 正如秦帝国在华夏大地上的"车同轨、书同文"的努力,开辟了此后一千多年中华的强盛局面,美国联邦宪法通过建立统一的军事、司法、贸易和财政权,

of modern-day New York or Los Angeles

甚至比现在的纽约和洛杉机还严重

with murder rates higher than those...|当时谋杀案的数量 | of modern-day New York or Los Angeles.|甚至比现在的纽约和洛杉机还严重 | Out of this chaos...|在这乱世之中

Modes

方式

当时我已知道自己要写的是不同地方不同民族形构(configurations)中的不同民族关系方式(modes). 我至少可以集中论述表现在三种民族交往或表述方式中的三种基本的民族认同方式. 首当其冲的是诺苏. 我判断自己调查过的所有诺苏社区,

Moldavite

捷克隕石

捷克陨石(Moldavite)的形成约在一千五百万年前,当时有一颗巨大的陨石撞击到地球表面,由于大爆炸产生了高温与高压,而将这颗陨石与周围的石头融合成如浪花般的玻璃状物质,中文为捷克陨石.

Monica

莫尼卡

比德韦尔当时正在全力主持一个名为"莫尼卡"(Monica)的稍大型紧凑轿车项目,会议结束时,福特和比德韦尔最后才离开. 福特说:"本,你现在有空吗?"两人钻进了比德韦尔的水星美洲狮(Cougar),因为那辆车有空调. 两人行驶在路上,

Moria

(摩瑞亚)

魔戒远征队在[[摩瑞亚]](Moria)遭遇半兽人时,刺针曾变成蓝色. 敌击剑和兽咬剑也有......木盾当时53岁,与一支强大的矮人军队行军至[[摩瑞亚]](Moria)东门附近的[[南都西理安]](Nanduhirion).

Much Ado about Nothing

无事自扰

>(Much Ado About Nothing)于一六○○年五月二十七日在书业公会登记,当时登记的四出戏,都是由莎士比亚所隶属的剧团所申请的,所以写明是my lord Chamberlaine's menns plaies,>是其中的一剧.

English Muffin

英国松饼

(Appa lacia)山区的宾马天体营(Pen-Mar Nudist Club )两周,享受天然无我的处女膜在我去年用月经棉柱(tampons )时已受损破裂,当时曾少许出血,来,刚替我准备好了早餐,有橘汁、炒蛋,bacon ,烤英国松饼(English Muffin)的聊天室(Chat Room

Mush

马修

在其的军籍记录中还保留有U.C.0075年以及其后期间,被作为教导机动大队第1中队作为新兵教练的记录,而他当时的同僚中就有后来著名的『黑色三连星』之称的盖亚(Guyya)、奥尔迪加(Ortiga)、马修(Mush),以及『青色巨星』

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)